题四皓庙原文：
题四皓庙
朝代：唐 / 作者：刘沧
石壁苍苔翠霭浓，驱车商洛想遗踪。
天高猨呌向山月，露下鹤声来庙松。
叶堕阴岩疎薜荔，池经秋雨老芙蓉。
雪髯仙侣何深隐，千古寂寥云水重。
题四皓庙译文：
石壁上覆盖着苍苔，翠绿的霭气浓厚。我驾车经过商洛，怀念过去的痕迹。天空高远，猿猴呼啸着向山中的明月呼喊。露水滴落，传来庙宇松树下的鹤鸣声。叶子凋零，遮蔽的岩石上稀疏地长着薜荔。池塘经过秋雨的洗涤，芙蓉花已经老去。雪髯的仙侣们何等深藏，他们的存在在千古间寂寥无声，云和水永远重复着相同的景象。
这首诗描绘了一个山水景色的场景，通过描写石壁上的苍苔、山中的猿猴和月亮、庙宇中的鹤鸣声以及池塘中的芙蓉花等元素，展现了诗人对自然的感慨和对古代仙侣的思念之情。整体氛围寂寥静谧，表达了人世间的短暂和人事的无常。
诗人·刘沧·简介
刘沧，字藴灵，鲁人。大中八年进士第，调华原尉，迁龙门令。诗一卷。
刘沧（约公元八六七年前后在世），字蕴灵，汶阳（今山东宁阳）人。生卒年均不详，比杜牧、许浑年辈略晚，约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧，尚气节，善饮酒，好谈古今，令人终日倾听不倦。公元854年（大中八年），刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉，迁龙门令。沧著有诗集一卷（《新唐书艺文志》）传于世。 刘沧为公元854年（宣宗大中八年）进士。据 《唐才子传》，刘沧屡举进士不第，得第时已白发苍苍。