胡笳十八拍·第八拍原文注释译文赏析-刘商诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-19 17:54 来源:李白古诗网 作者:刘商

胡笳十八拍·第八拍原文:

胡笳十八拍 第八拍

朝代:唐 / 作者:刘商

忆昔私家恣娇小,远取珍禽学驯扰。

如今沦弃念故乡,悔不当初放林表。

朔风萧萧寒日暮,星河寥落胡天晓。

旦夕思归不得归,愁心想似笼中鸟。

胡笳十八拍·第八拍原文注释译文赏析-刘商诗词-唐诗全集

胡笳十八拍·第八拍译文:

忆起过去,我在家中任性娇小,远远地去捕捉珍禽,学着驯养它们,搅扰它们。

如今我被困在异乡,怀念着故乡,懊悔当初为什么要将这些珍禽放归自然。

北方的寒风萧萧,寒冷的太阳即将西沉,星河稀疏,胡天破晓。

日复一日,我思念着回家却无法回去,忧愁的心情就像困在笼中的鸟儿,无法自由。

全诗讲述了诗人怀念过去自由自在的时光,后悔当初不应该将珍禽放回自然而导致如今无法回到故乡的心情。诗人借寒风、星河、胡天等意象来表达内心的苍凉和孤寂。忧愁的心情就像被困在笼中的鸟儿一样,无法自由地回家。整首诗抒发了诗人深深的思乡之情和对过去的怀念之情。

胡笳十八拍·第八拍原文注释译文赏析-刘商诗词-唐诗全集

胡笳十八拍·第八拍赏析:

这首诗是刘商创作的《胡笳十八拍》中的第八拍,表达了诗人对故乡的深切思念之情。诗中以娓娓道来的笔触,生动地勾画出了诗人的心境和景物。

首节以"忆昔私家恣娇小,远取珍禽学驯扰"开篇,表现了诗人少年时代的快乐和自由,以及对自然世界的热爱。他曾经自由自在地捕捉珍禽,并且驯养它们,这是一个幸福而快乐的画面。

然而,第二节"如今沦弃念故乡,悔不当初放林表"却带来了转折。诗人已经离开了故乡,他回首过去的时光,感到对故乡的思念之情油然而生。他悔恨当初离开了故土,放弃了那些美好的回忆。

接着,第三节"朔风萧萧寒日暮,星河寥落胡天晓"描绘了北国的寒冷和荒凉。朔风呼啸,寒日渐暗,星河闪烁,胡天即将破晓。这一景象增强了诗人离乡背井的孤寂感。

最后一节"旦夕思归不得归,愁心想似笼中鸟"表达了诗人内心深处的归乡之愿。他每天都在思念着故乡,但却无法如愿归去,感到自己像一只被困在笼中的鸟,渴望自由。

胡笳十八拍·第八拍原文注释译文赏析-刘商诗词-唐诗全集

诗人·刘商·简介

刘商,字子,彭城人。少好学,工文,善画。登大历进士第,官至检校礼部郎中,汴州观察判官。集十卷,今编诗二卷。 刘商,字子夏,彭城人。少好学,工文,善画。登大历进士第,官至检校礼部郎中,汴州观察判官。集十卷,今编诗二卷。

刘商,唐代诗人、画家,字子夏,彭城(今江苏徐州)人。大历(七六六至七七九)间进士。官礼部郎中。能文善画,诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》,这是他罢庐州合肥县令后所作,约写于大历四五年(769——770)。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。

文章标题:胡笳十八拍·第八拍原文注释译文赏析-刘商诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/130011.html

上一篇:怀张璪原文注释译文赏析-刘商诗词-唐诗全集

下一篇:赋得射雉歌送杨协律表弟赴婚期原文注释译文赏析-刘商诗词-唐诗全集