早秋归原文:

朝代:唐 / 作者:刘威

数口飘零身未回,梦魂遥断越王台。

家书欲寄鴈飞远,客恨正深秋又来。

风解绿杨三署冷,月当银汉四山开。

茫茫归路在何处,砧杵一声心已摧。

早秋归原文注释译文赏析-刘威诗词-唐诗全集

早秋归译文:

数口飘零身未回,梦魂遥断越王台。

数算着离散的亲人,我身却未曾归来。梦中的魂魄在遥远的地方与我分离,就像越王台那样遥不可及。

家书欲寄鴈飞远,客恨正深秋又来。

我欲将家书寄给远方的亲人,却只能看着飞鸿离去,它们飞得那么遥远。客人的离别之情在深秋时分又一次涌上心头。

风解绿杨三署冷,月当银汉四山开。

风轻轻吹过绿杨,三署已经寒冷无人。明亮的月光犹如银河,照亮四周的山峦。

茫茫归路在何处,砧杵一声心已摧。

我茫然不知归途在何方,迷失在茫茫大地之中。砧杵敲打的声音响起,一声声如同击碎了我的心灵。

全诗概括:诗人身在异乡,思念故乡的亲人,但远方的客情深深地困扰着他。寒冷的秋季,他孤独地面对着凄凉的环境,茫然不知归程之路,内心的痛苦无法舒缓。这首诗表达了诗人离乡背井、孤独无助的心境,以及对家乡的思念和对离别的痛苦。

早秋归原文注释译文赏析-刘威诗词-唐诗全集

诗人·刘威·简介

刘威,会昌时人。诗二十七首。

文章标题:早秋归原文注释译文赏析-刘威诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/130218.html

上一篇:闰三月原文注释译文赏析-刘威诗词-唐诗全集

下一篇:七夕原文注释译文赏析-刘威诗词-唐诗全集