冬日送友人西归原文：
冬日送友人西归
朝代：唐 / 作者：刘威
北风吹别思，杳杳度云山。
满望是归处，一生犹未闲。
知音方见誉，浮宦久相关。
空有心如月，同居千里还。
冬日送友人西归译文：
北风吹散离别的思念，茫茫地穿越云山。
满怀期待的是归处，一生仍未得到宁静。
真正的知音才能获得赞誉，漂泊官场已久相伴。
虽然心中有如明月明亮，却依然分隔千里仍相守。
冬日送友人西归总结：
诗人描绘了北风吹散离别思念的场景，表达了对归处的渴望，却发现一生依然不得安宁。他认为真正的知音才能获得赞誉，而他在漂泊的官场中已经久经沙场。诗人用心如明月来形容内心的明亮与寂寞，尽管相隔千里，但依然相守。整首诗表达了诗人对人生的思考和渴望。
冬日送友人西归赏析：
这首《冬日送友人西归》由刘威创作，表现了离别之情和知己之情。诗中借助冬日的寒冷和北风的吹拂，表现了诗人对友人离去的别离之情。北风吹别思，形象地描绘了离别时的凄凉氛围，云山杳杳则增强了远行的孤独感。
诗的第二句“满望是归处，一生犹未闲”反映了友人即将回到他的家乡，而诗人自己则一生忙碌未闲，这里表达了对友人幸福归去的祝愿，以及自己在外奔波的辛苦。
第三句“知音方见誉，浮宦久相关”强调了知音的难得，友情的珍贵，以及诗人在宦海中的历程。
最后一句“空有心如月，同居千里还”则表达了即使友人远去，他们的心依然相通，友情不受距离的限制。
诗人·刘威·简介
刘威，会昌时人。诗二十七首。
文章标题：冬日送友人西归原文注释译文赏析-刘威诗词-唐诗全集