和令狐相公南斋小讌听阮咸原文：
和令狐相公南斋小讌听阮咸
朝代：唐 / 作者：刘禹锡
阮巷久芜沈，四弦有遗音。
雅声发兰室，远思含竹林。
座绝众宾语，庭移芳树阴。
飞觞助真气，寂听无流心。
影似白团扇，调谐朱弦琴。
一毫不平意，幽怨古犹今。
和令狐相公南斋小讌听阮咸译文：
阮巷已经长久被芜草所覆盖，四弦中还保留着残留的音响。
悠雅的声音从兰室中传出，引发我遥远的思绪，似含蓄如竹林一般。
座上的众多宾客静默无语，庭院中的芳树投下阴凉的影子。
酒杯飞舞，增添了真情实感，我静静地倾听，心中无任何涟漪。
影子如同白色的团扇，调和了朱弦的琴音。
千丝万缕的不平之情，幽怨的情绪既古老又现代。
和令狐相公南斋小讌听阮咸总结：
这首诗描绘了阮巷荒凉久远、音乐遗存的情景，以及从中引发的遥远思绪和情感的表达。诗人通过音乐、阴影和象征物的描绘，传递出他内心深处的幽怨和不平之情，将古老的情感与现代的感受相融合。
和令狐相公南斋小讌听阮咸赏析：
刘禹锡的《和令狐相公南斋小讌听阮咸》是一首充满古典气息的咏史诗。诗中以诗人刘禹锡和令狐相公一同在南斋小讌中聆听阮咸的琴声为背景，表现了音乐之美和友情之情。
首句“阮巷久芜沈，四弦有遗音。”以“阮巷”和“四弦”为引子，表现了时光的流逝，古老的乐声依然传世。乐声在“兰室”中响起，给人一种雅致高远的感觉。这里“兰室”可以被视为雅致的象征，强调了音乐的高雅。
接下来的几句“座绝衆宾语，庭移芳树阴。”描述了听众的心境，他们静静地坐着，陶醉在音乐之中，庭院中的芳树为他们提供了清凉和遮荫。这种描写让人感受到了宁静与和谐。
“飞觞助真气，寂听无流心。”表达了音乐的神奇力量，它能够激发出人们内心深处的情感，让人在寂静中感受到心灵的震撼。这里“飞觞”可能指的是酒杯，音乐和美酒相得益彰，共同营造了一种宁静而充实的氛围。
接着诗中写道“影似白团扇，调谐朱弦琴。”通过比喻，将音乐的美妙形象化为“白团扇”和“朱弦琴”，强调了音乐的和谐和美感。
最后两句“一毫不平意，幽怨古犹今。”表达了诗人和令狐相公对音乐的共鸣和情感，他们都对这美妙的音乐充满了赞叹和感慨，同时也展现了古往今来对美的共通追求。
诗人·刘禹锡·简介
刘禹锡，字梦得，彭城人。贞元九年，擢进士第。登博学宏词科，从事淮南幕府，入为监察御史。王叔文用事，引入禁中，与之图议，言无不从。转屯田员外郎，判度支盐铁案。叔文败，坐贬连州刺史，在道贬朗州司马，落魄不自聊。吐词多讽托幽远，蛮俗好巫。尝依骚人之旨，倚其声作《竹枝词》十余篇，武陵谿洞悉歌之。居十年，召还。将置之郎署，以作《玄都观看花》诗涉讥忿，执政不悦，复出刺播州。裴度以母老为言，改连州，徙夔、和二州。久之，徵入为主客郎中，又以作《重游玄都观》诗，出分司东都，度仍荐为礼部郎中，集贤直学士。度罢，出刺苏州，徙汝、同二州，迁太子宾客分司。禹锡素善诗，晚节尤精，不幸坐废，偃蹇寡所合，乃以文章自适，与白居易酬复颇多。居易尝叙其诗曰：“彭城刘梦得，诗豪者也。其锋森然，少敢当者。”又言其诗在处应有神物护持，其为名流推重如此。会昌时，加检校礼部尚书，卒年七十二，赠户部尚书。诗集十八卷，今编为十二卷。 刘禹锡，字梦得，彭城人。贞元九年，擢进士第。登博学宏词科，从事淮南幕府，入为监察御史。王叔文用事，引入禁中，与之图议，言无不从。转屯田员外郎，判度支盐铁案。叔文败，坐贬连州刺史，在道贬朗州司马，落魄不自聊。吐词多讽托幽远，蛮俗好巫。尝依骚人之旨，倚其声作竹枝词十余篇。武陵谿洞悉歌之。居十年，召还。将置之郎署，以作玄都观看花诗涉讥忿，执政不悦，复出刺播州。裴度以母老为言，改连州，徙夔、和二州。久之，徵入为主客郎中，又以作重游玄都观诗。出分司东都，度仍荐为礼部郎中，集贤直学士。度罢，出刺苏州，徙汝、同二州，迁太子宾客分司。禹锡素善诗，晚节尤精，不幸坐废，偃蹇寡所合，乃以文章自适，与白居易酬复颇多。居易尝叙其诗曰：彭城刘梦得，诗豪者也。其锋森然，少敢当者。又言其诗在处应有神物护持，其为名流推重如此。会昌时，加检校礼部尚书，卒年七十二。赠户部尚书，诗集十八卷。今编为十二卷。
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
文章标题：和令狐相公南斋小讌听阮咸原文注释译文赏析-刘禹锡诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/131122.html