相和歌辞·东门行原文注释译文赏析-柳宗元诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-21 11:45 来源:李白古诗网 作者:柳宗元

相和歌辞·东门行原文:

相和歌辞 东门行

朝代:唐 / 作者:柳宗元

汉家三十六将军,东方雷动横阵云。

鸡鸣函谷客如雾,貌同心异不可数。

赤丸夜语飞电光,徼巡司隶眠如羊。

当街一叱百吏走,冯敬胷中函匕首。

凶徒侧耳潜惬心,悍臣破胆皆杜口。

魏王卧内藏兵符,子西掩袂真无辜。

羌胡毂下一朝起,敌国舟中非所拟。

安陵谁辨削砺功,韩国讵明深井里。

绝咽断骨那下补,万金宠赠不如土。

相和歌辞·东门行原文注释译文赏析-柳宗元诗词-唐诗全集

相和歌辞·东门行译文:

汉朝有三十六位将军,其中东方雷动横阵云。

鸡鸣之时,函谷关的客人如雾般迷茫,他们的外貌相似,但内心却截然不同,无法计数。

赤丸夜间谈话时,犹如电光飞舞,徭役和官吏们却像羊一样熟睡。

当他走到街上,一声呵斥就能使百官忙碌起来,而冯敬胸中藏着匕首。

邪恶之徒侧耳倾听,内心满足,而忠臣们却胆战心惊,无言以对。

魏王躺在内室,隐藏着兵符,而子西掩饰自己的冤情。

羌胡在车轮下,一旦觉醒,就会崛起,敌国船上的人们难以预料。

安陵谁能识别被削减和磨砺出来的功绩?韩国又何曾真正了解深井中的情况。

刑罚的残酷和肉体的痛苦不足以弥补,即便给予了千万财富和宠爱,也不及一方土地的珍贵。

相和歌辞·东门行原文注释译文赏析-柳宗元诗词-唐诗全集

相和歌辞·东门行赏析:

这首古诗《东门行》由柳宗元创作,它属于咏史抒怀的诗歌。

在这首诗中,诗人以豪迈的笔调描绘了汉家三十六将军东征的壮丽场景。诗人以生动的比喻和形象的描写,展示了战场上将士的英勇气概。他描述了雷动横阵云,鸡鸣函谷如雾,以及赤丸夜语飞电光等场景,这些描写带来了强烈的视觉和听觉感受。

然而,诗中也融入了一些反战的情感。诗人提到了将领们貌同心异,有的隐藏兵符,有的藏匕首,暗示了权谋和背叛的存在。他也提到了战争的残酷和无情,比如描述了敌国舟中非所拟,以及削砺功不如土等句子,表达了对战争的深刻思考和反感。

整首诗以豪放的语言,矛盾的情感,以及对战争的复杂看法,展现了柳宗元深刻的文学功底和对历史的独特见解。

相和歌辞·东门行原文注释译文赏析-柳宗元诗词-唐诗全集

诗人·柳宗元·简介

柳宗元,字子厚,河东人。登进士第,应举宏辞,授校书郎,调蓝田尉。贞元十九年,为监察御史里行。王叔文、韦执谊用事,尤奇待宗元,擢尚书礼部员外郎。会叔文败,贬永州司马。宗元少精警绝伦,为文章雄深雅健,踔厉风发,为当时流辈所推仰。既罹窜逐,涉履蛮瘴,居闲益自刻苦。其堙厄感郁,一寓诸文,读者为之悲恻。元和十年,移柳州刺史。江岭间为进士者,走数千里,从宗元游。经指授者,为文辞皆有法,世号柳柳州。元和十四年卒,年四十七。集四十五卷,内诗二卷,今编为四卷。

柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。

文章标题:相和歌辞·东门行原文注释译文赏析-柳宗元诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132103.html

上一篇:入黄溪闻猿原文注释译文赏析-柳宗元诗词-唐诗全集

下一篇:杂曲歌辞·杨白花原文注释译文赏析-柳宗元诗词-唐诗全集