和李秀才边庭四时怨·二原文:
和李秀才边庭四时怨 二
朝代:唐 / 作者:卢汝弼
卢龙塞外草初肥,雁乳平芜晓不飞。
乡国近来音信断,至今犹自着寒衣。

和李秀才边庭四时怨·二译文:
在卢龙的塞外,草原刚刚变得翠绿肥美,可是雁儿的乳汁已经在平坦的水面上泛起了微澜,拂晓时分却依然不飞。故乡和国家的消息近来都中断了,至今还得穿着单薄的寒衣。
全诗的主题主要围绕着塞外的草场和乡国之间的情感断绝展开。诗人通过描绘草原初春的景象以及雁儿的行为,表现了孤寂和无奈的心境。乡国消息的中断更加强调了离乡背井的苦楚和思念之情。整首诗通过写景抒怀,折射出诗人内心的感慨和无奈。

和李秀才边庭四时怨·二赏析:
这首诗是卢汝弼的《和李秀才边庭四时怨 二》。诗人通过叙述边塞景色和内心的怨愁,表达了对乡国和家乡的思念之情。
首句"卢龙塞外草初肥"描写了边塞地区的春天景色,草地渐渐变得绿意盎然,这是一个充满生机的季节。"雁乳平芜晓不飞"这一句则描绘了早晨平静的景象,雁儿却不再飞翔,或许是因为春天已经到来,它们不再需要南飞。
接下来的两句"乡国近来音信断,至今犹自着寒衣"表现了诗人对乡国的思念之情。乡国的消息已经断绝,他仍然穿着寒衣,等待着家乡的音信。这种对家乡的思念之情在边塞的孤寂环境中显得格外深切。

诗人·卢汝弼·简介
卢汝弼,登进士第。以祠部员外郎、知制诰,从昭宗迁洛,后依李克用,克用表为节度副使。诗八首。
卢汝弼,字子谐,范阳人。景福进士。今存诗八首。(《才调集》作卢弼),登进士第,以祠部员外郎、知制诰,从昭宗迁洛。后依李克用,克用表为节度副使。其诗语言精丽清婉,辞多悲气。诗八首,皆是佳作,尤以《秋夕寓居精舍书事》和《和李秀才边庭四时怨》(其四)两首为最善。《秋夕寓居精舍书事》写秋日乡思,依情取景所取景物包括“苔阶叶”、“满城杵”、“蟏蛸网”、“蟋蟀声”等),以景衬情,写得情景交融,感人至深。《和李秀才边庭四时怨》写边庭生活,一片悲气弥漫之中又含着雄壮,十分动人心魄。
文章标题:和李秀才边庭四时怨·二原文注释译文赏析-卢汝弼诗词-唐诗全集