卧病寓居龙兴观枉冯十七著作书知罢摄洛阳赴缑氏因题十四韵寄冯生幷赠乔尊师原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-21 20:57 来源:李白古诗网 作者:卢纶

卧病寓居龙兴观枉冯十七著作书知罢摄洛阳赴缑氏因题十四韵寄冯生幷赠乔尊师原文:

卧病寓居龙兴观枉冯十七著作书知罢摄洛阳赴缑氏因题十四韵寄冯生幷赠乔尊师

朝代:唐 / 作者:卢纶

乞假依山宅,蹉跎属岁周。

弱荑轻采拾,钝质称归休。

潘岳衰将至,刘桢病未瘳。

步迟乘羽客,起晏滞书邮。

幸以编方验,终贻骨肉忧。

灼龟炉气冷,曝药树阴稠。

语命心堪醉,伤离梦亦愁。

荤羶居已绝,鸾鹤见无由。

世累如尘积,年光剧水流。

蹑云知有路,济海岂无舟。

倚玉翻成难,投砖敢望詶。

卑栖君就禄,羸惫我逢

腐叶填荒辙,阴萤出古沟。

依然在遐想,愿子励风猷。

卧病寓居龙兴观枉冯十七著作书知罢摄洛阳赴缑氏因题十四韵寄冯生幷赠乔尊师原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

卧病寓居龙兴观枉冯十七著作书知罢摄洛阳赴缑氏因题十四韵寄冯生幷赠乔尊师译文:

乞请假期依靠在山间的宅舍,岁月虚度,像是周而复始。

我弱小的身子,轻轻地采摘着稀疏的野草,迟钝的本性又称归休息。

潘岳的衰老将临,刘桢的疾病尚未痊愈。

步履缓慢的我,骑着羽翼的客鸟,早起晚归,书信寄递困滞不前。

幸好有经书编写以供自我慰藉,但最终却给亲族带来了忧虑。

灼热的乌龟在炉中的气渐渐冷却,晒干的草药树阴浓密。

言语托付命运,心中只愿痴醉,思念离别也同样忧愁。

饮食已经清淡,却无缘见到仙鸟鸾凤。

世间的重压如同尘埃一样积累,光阴像急流一般流逝。

我踏云寻找出路,岂能在汪洋中没有船只?

以琢玉的心情反而造成难题,以投砖的心态敢有所期望。

我卑微地依附于君主的禄位,而疲惫不堪的你迎来了秋天。

腐烂的落叶填满了荒凉的车辙,幽暗的萤火虫从古老的沟渠中出现。

我依然在遥远的幻想中,希望你能勉励奋发,树立雄图伟略的志向。

全诗表达了诗人怀才不遇,生活贫困和岁月匆匆的感慨,以及对未来的期盼与愿望。诗人以自身的境遇,寄托对家人的忧虑,并在苦难中寻求一丝希望与勇气。

卧病寓居龙兴观枉冯十七著作书知罢摄洛阳赴缑氏因题十四韵寄冯生幷赠乔尊师原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

卧病寓居龙兴观枉冯十七著作书知罢摄洛阳赴缑氏因题十四韵寄冯生幷赠乔尊师赏析:

这首诗《卧病寓居龙兴观枉冯十七著作书知罢摄洛阳赴缑氏因题十四韵寄冯生幷赠乔尊师》是卢纶创作的一首七言律诗。诗人以自己的病痛和生活感受为题材,表达了对友人的思念以及对世事沧桑和时光流转的感慨。

诗中第一句“乞假依山宅,蹉跎属岁周。”表现了诗人身体不适,请求假期依山居住,又感到时间如梭,岁月匆匆。这里写景和抒情相结合,描绘了诗人的生活境况和内心感受。

第二句“弱荑轻采拾,钝质称归休。”中的“弱荑”暗示了诗人自己的身体虚弱,但他仍然轻松地采集着草药,将其比作生活中的琐事,钝质则象征了他自己的体弱。这句表现了诗人对平凡生活的理解和态度。

接下来的几句描述了诗人的朋友们也都在不同程度的困境中,如潘岳衰老,刘桢病未瘳,表现了友情和同仇敌忾的情感。

诗中还有对于命运和人生的反思,以及对于时光的感叹。最后的几句中,诗人表达了自己依然怀抱憧憬,希望子弟能够奋发向前,克服困难,投砖敢望詶,寄托了对后人的殷切期望。

卧病寓居龙兴观枉冯十七著作书知罢摄洛阳赴缑氏因题十四韵寄冯生幷赠乔尊师原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

诗人·卢纶·简介

卢纶,字允言,河中蒲人。大历初,数举进士不第。元载取其文以进,补阌乡尉,累迁监察御史,辄称疾去。坐与王缙善,久不调。建中初,为昭应令。浑瑊镇河中,辟元帅判官,累迁检校户部郎中。贞元中,舅韦渠牟表其才,驿召之,会卒。集十卷,今编诗五卷。

卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。

文章标题:卧病寓居龙兴观枉冯十七著作书知罢摄洛阳赴缑氏因题十四韵寄冯生幷赠乔尊师原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132563.html

上一篇:七夕诗原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集

下一篇:无题原文注释译文赏析-卢茂钦诗词-唐诗全集