于时春也慨然有江湖之思寄赠柳九陇原文注释译文赏析-卢照邻诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-22 01:53 来源:李白古诗网 作者:卢照邻

于时也慨然有江湖之思寄赠柳九陇原文:

于时春也慨然有江湖之思寄赠柳九陇

朝代:唐 / 作者:卢照邻

提琴一万里,负书三十年。

晨攀偃蹇树,暮宿清泠泉。

翔禽鸣我侧,旅兽过我前。

无人且无事,独酌还独眠。

遥闻彭泽宰,高弄武城弦。

形骸寄文墨,意气托神仙。

我有壶中要,题为物外篇。

将以贻好道,道远莫致旃。

相思劳日夜,相望阻风烟。

坐惜春华晚,徒令客思悬。

水去东南地,气凝西北天。

关山悲蜀道,花鸟忆秦川。

天子何时问,公卿本亦怜。

自哀还自乐,归薮复归田。

海屋银为栋,云车电作鞭。

倘遇鸾将鹤,谁论貂与

莱洲频度浅,桃实几成圆。

寄言飞凫舃,岁[晏]同联翩。

于时春也慨然有江湖之思寄赠柳九陇原文注释译文赏析-卢照邻诗词-唐诗全集

于时春也慨然有江湖之思寄赠柳九陇译文:

提琴走过万里路,背负书卷三十年。清晨攀爬陡峭的树木,夜晚宿落在清凉的泉水旁。飞鸟鸣叫在我身旁,旅途中的野兽从我身前经过。无人相伴,也无事可忧,独自品味酒香,然后独自入眠。遥听彭泽的宰官高声弹奏武城的琴弦。我的身躯寄托着文墨的精神,意气则仰仗着神仙的力量。我有一篇写在壶中的重要文章,题为《物外篇》。我将它奉献给追求善道的人们,但这道路遥远,无法轻易到达。相思之苦使我日夜劳碌,相望之间又被风雨所阻。坐着留恋春光渐渐消逝,却只能让客思挂在心头。水从东南流向遥远的地方,气息在西北凝结成天空。关山悲叹着蜀道的艰难,花鸟们怀念起秦川的美景。天子何时来询问,公卿们本也对我怜悯。自我悲叹也自我欢乐,回归草薮又回归田园。海屋以银为栋梁,云朵成为驾驭的鞭。假如遇到凤凰和鹤,谁能论断貂蝉之间的区别。莱洲频繁经过,桃实几乎成为完美的圆。寄语飞翔的凫舟,愿岁月平安顺遂。

于时春也慨然有江湖之思寄赠柳九陇原文注释译文赏析-卢照邻诗词-唐诗全集

于时春也慨然有江湖之思寄赠柳九陇赏析:

这首古诗《于时春也慨然有江湖之思寄赠柳九陇》是唐代诗人卢照邻的作品,表达了诗人在江湖游历中的心情和对自然、人生的感慨。以下是对这首诗的赏析

诗人以提琴为引子,将自己的一生比作漫长的琴音,强调了他长时间的求学之路和孤独的修行。晨攀偃蹇树,暮宿清泠泉,诗中所描述的场景充满了田园诗意,仿佛将读者带入了一幅宁静的画面。

诗中出现的翔禽、旅兽、无人且无事等元素,暗示着诗人在自然中的沉思和与自然的亲近。这种亲近自然的心境,使诗人更能感受到自己与大自然的融合,表现出一种超脱尘世的宁静和自在。

诗人提到彭泽宰、武城弦,暗示了他曾经的友情和音乐才华。这些人和事物成为他寄托情感的载体,也反映了他对过去的怀念和留恋。

诗的后半部分,诗人谈及自己的志向和理想,表达了对道德、文化的追求。他希望将自己的思考和感悟写成文章,传承给后人,以期达到追求道德和道义的目的。

最后,诗人通过对自然景物的描写,如水去东南地,气凝西北天,关山悲蜀道,花鸟忆秦川等,表达了自己对故土和家乡的思念之情。他感慨天子和公卿都不了解他的苦衷,但他仍然自哀自乐,期待着回归田园生活。

总之,这首诗以清新自然的语言,展现了诗人在江湖游历中的心境,以及他对音乐、文化和自然的热爱和思考。这是一首充满哲理和情感的佳作。

于时春也慨然有江湖之思寄赠柳九陇原文注释译文赏析-卢照邻诗词-唐诗全集

诗人·卢照邻·简介

卢照邻,字昇之,范阳人。十岁,从曹宪、王义方授苍雅,调邓王府典签。王有书十二车,照邻总披览,略能记忆。王爱重,比之相如,调新都尉。染风疾,去官,居太白山,以服饵为事。又客东龙门山,疾甚,足挛,一手又废,乃去阳翟具茨山下,买园数十亩,疏颍水周舍,复豫为墓,偃卧其中。后不堪其苦,与亲属诀,自投颍水死,年四十,尝着《五悲文》以自明。有集二十卷,又《幽忧子》三卷,今编诗二卷。

卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。

文章标题:于时春也慨然有江湖之思寄赠柳九陇原文注释译文赏析-卢照邻诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132810.html

上一篇:赠益府裴录事原文注释译文赏析-卢照邻诗词-唐诗全集

下一篇:绵州官池赠别同赋湾字原文注释译文赏析-卢照邻诗词-唐诗全集