蝉原文:
蝉
朝代:唐 / 作者:陆龟蒙
祗凭风作使,全仰柳为都。
一腹清何甚,双翎薄更无。
伴貂金换酒,幷雀画成图。
恐是千年恨,偏令落日呼。

蝉译文:
祗凭风作使,全仰柳为都。
只凭着微风吹动,就将柳树全都摇曳。
一腹清何甚,双翎薄更无。
那纯洁之心何等深,而羽毛薄弱更无凭借。
伴貂金换酒,并雀画成图。
伴随着貂皮,用金银换取美酒,还有雀鸟画成图案。
恐是千年恨,偏令落日呼。
怕是有着千年的怨愤,偏偏在落日时分呼啸。

蝉总结:
这首诗通过描写风吹动柳树、携带众多意象,以及交织着动物寓意和对时光的想象,表达了诗人的感慨与愤怒。诗中既有对纯洁之心的讴歌,又流露出对不公平命运的怨恨,呈现出丰富的情感和意境。

诗人·陆龟蒙·简介
陆龟蒙,字鲁望,苏州人,元方七世孙。举进士不第,辟苏、湖二郡从事,退隐松江甫里,多所论撰,自号天随子。以高士召,不赴。李蔚、虞携素重之,及当国,召拜拾遗,诏方下卒。光化中,赠右补阙。集二十卷,今编诗十四卷。
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
相关阅读
文章标题:蝉原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集