樵人十咏·樵担原文:
樵人十咏 樵担
朝代:唐 / 作者:陆龟蒙
轻无斗储价,重则筋力绝。
欲下半岩时,忧襟两如结。
风高势还却,雪厚疑中折。
负荷诚独难,移之赠来哲。

樵人十咏·樵担译文:
轻轻地不需要与别人比拼力量,但过于轻微的训练,肌肉力量将会消散殆尽。欲要攀爬下半高岩时,内心的忧虑与担忧纷如结在一起。当逆风势头较强时,需退缩一步,否则在狂风暴雪中有可能受伤。负荷过重时,确实是难以独自承担,将其转移交予懂得分担的智者。
全诗表达了一个关于锻炼与生活中负担的寓意,强调了适度与均衡的重要性。轻斗储价和重筋力绝形象地比喻了训练的适度和过度之间的差别。攀爬高岩象征面对困难与挑战时,内心的焦虑与担忧。风高势还却和雪厚疑中折暗示在困难环境下要懂得退让与顺应,避免过度冒险。最后一句寓意着将重负交予智者,表示应当学会与他人分享负担,寻求支持与帮助。整体而言,诗意深远,倡导了在生活中保持适度与智慧的重要原则。

诗人·陆龟蒙·简介
陆龟蒙,字鲁望,苏州人,元方七世孙。举进士不第,辟苏、湖二郡从事,退隐松江甫里,多所论撰,自号天随子。以高士召,不赴。李蔚、虞携素重之,及当国,召拜拾遗,诏方下卒。光化中,赠右补阙。集二十卷,今编诗十四卷。
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
相关阅读
文章标题:樵人十咏·樵担原文注释译文赏析-陆龟蒙诗词-唐诗全集