桂州筵上赠胡予女原文注释译文赏析-陆岩梦诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-22 19:56 来源:李白古诗网 作者:陆岩梦

桂州筵上赠胡予女原文:

桂州筵上赠胡予女

朝代:唐 / 作者:陆岩梦

自道风流不可攀,却堪蹙额更颓颜。

眼睛深却湘江水,鼻孔高於华岳山。

舞态固难居掌上,歌声应不绕梁间。

孟阳死后欲千载,犹在佳人觅往还。

桂州筵上赠胡予女原文注释译文赏析-陆岩梦诗词-唐诗全集

桂州筵上赠胡予女译文:

自诩风流却难及其高傲,但可怜他忧虑使颜面更加颓废。眼睛深邃如湘江水,鼻孔高耸似华岳山。他的舞姿虽然难以被他人超越,歌声也应该不断荡漾在房梁之间。孟阳死后想要千载,仍在寻找与佳人相会的机会。

全文

桂州筵上赠胡予女原文注释译文赏析-陆岩梦诗词-唐诗全集

桂州筵上赠胡予女总结:

这段古文描绘了一个自视甚高、风流倜傥的人物,然而他的忧虑和自恋使得他的面容显得更加颓废。他的外貌被描绘得非常高贵,仿佛眼睛深邃如湘江,鼻孔高耸如华岳山。他的舞姿和歌声也被赞美,但他似乎对自己的美貌和才华过于自恋,无法寻得真正的情感与佳人相守。这篇古文深刻揭示了自负与孤独的主题。

桂州筵上赠胡予女原文注释译文赏析-陆岩梦诗词-唐诗全集

桂州筵上赠胡予女赏析:

这首诗《桂州筵上赠胡予女》以豪放、风流为主题,通过对胡予女的描写,表达了诗人对佳人的倾慕之情。诗人以独特的视角和对景物的生动描写,勾勒出胡予女的风采与魅力。

首句"自道风流不可攀,却堪蹙额更颓颜",表现了诗人对胡予女风流不可及的自嘲,同时也显现出对她的崇敬之情。

接着描述"眼睛深却湘江水,鼻孔高於华岳山",以湘江水、华岳山作比喻,突显出胡予女的美目和高贵。

"舞态固难居掌上,歌声应不绕梁间",突出胡予女舞蹈歌唱的艺术天赋,与前文呼应,表现了她的才艺和优雅。

"孟阳死後欲千载,犹在佳人觅往还"表现了诗人对胡予女的思念和倚重,孟阳是胡予女的亲属,以此点明诗人对她的长久倾慕。

桂州筵上赠胡予女原文注释译文赏析-陆岩梦诗词-唐诗全集

诗人·陆岩梦·简介

文章标题:桂州筵上赠胡予女原文注释译文赏析-陆岩梦诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/133712.html

上一篇:阳羡杂咏十九首·偃月岭原文注释译文赏析-陆希声诗词-唐诗全集

下一篇:禁林闻晓莺原文注释译文赏析-陆扆诗词-唐诗全集