寄前户部陆郎中原文：
寄前户部陆郎中
朝代：唐 / 作者：罗隐
出驯桑雉入朝簪，萧洒清名映士林。
近日篇章欺白雪，早年词赋得黄金。
桂堂纵道探龙颔，兰省何曾驻鹤心。
离乱事多人不会，酒浓花暖且闲吟。
寄前户部陆郎中译文：
驯养着一群桑雉进入朝廷，佩戴着华丽的头饰，自信地享有良好声誉，闪耀于文人学士之中。
近来的文章作品欺骗着纯洁的白雪，早年的词章才华堪比黄金。
在桂堂上宽阔的道路上寻找着龙颔的踪迹，令人驻足思索。什么时候在兰省曾有过安定的时刻，与鹤一样静谧的心灵？
离乱之事众多，有些人却不懂得如何应对，宁愿享受着浓醇的酒与温暖的花香，悠然地吟诵。
寄前户部陆郎中总结：
这首诗描绘了一个古代文人的境遇和心境。首先，诗人描述了他出色的才华和受到的赞誉，他自信地将自己的作品展示给朝廷，显示出他的清名在士林中闪耀。然而，他也对近来的文风不满，认为有些文章作品虚假欺骗，与早年那些被视为黄金般珍贵的词章相比无法媲美。
接着，诗人用桂堂纵道和探龙颔的比喻，表达了他对于真理和智慧的追求。他思索着在追求知识的道路上是否能够找到真理的线索，以及是否存在一个安定祥和的地方，就像兰省中的驻鹤一样。
最后，诗人指出，当世间充满纷乱和纷争时，有些人却不愿面对现实，而选择沉浸在酒和花香中，安逸地吟诵。这或许是他对于时世浮躁的反思，也是他对于追求宁静与自在的态度。
寄前户部陆郎中赏析
《寄前户部陆郎中》赏析
这首诗是罗隐创作的佳作，总共四句，内容深刻，表达了诗人对友人陆郎中的思念之情以及对他才华的赞赏。
第一句“出驯桑雉入朝簪”，描述陆郎中的升官晋职，从出身谦卑的环境（桑雉），进入朝廷高层（朝簪），以其才学和品德逐渐崭露头角，这是一种身份和地位的转变。用“萧洒清名映士林”来形容他的风采和声名，表现出陆郎中在官场上的风采和受人尊敬的形象。
第二句“近日篇章欺白雪，早年词赋得黄金”，强调陆郎中的文才。他最近的作品（篇章）如白雪一般纷飞，充满了文学的活力，而他早年的词赋就像是黄金一样宝贵。这里通过“白雪”和“黄金”两个比喻，突出了陆郎中文学才华的卓越。
第三句“桂堂纵道探龙颔，兰省何曾驻鹤心”，描述了陆郎中担任职务的地方和履历。他曾在桂堂（桂林）的官场中探寻“龙颔”，也就是政务的要领，表现出他在官场上的勤勉和才干。而在兰省（兰州）驻任期间，他的心胸豁然开朗，仿佛居住在世外仙境，心如止水，不受俗事的干扰，这反映了他的高风亮节和淡泊名利的性格。
最后一句“离乱事多人不会，酒浓花暖且闲吟”，表达了诗人对陆郎中的羡慕之情。在乱世之中，能够保持淡定和闲适，饮酒赏花，自在吟咏，实属难得。这句话也暗示了诗人对友人的期望，希望他能够继续保持这种不受外界干扰的心境。
诗人·罗隐·简介
罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合。久之，归投钱鏐，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有《歌诗集》十四卷，《甲乙集》三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名。从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱鏐，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱鏐，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勳郎，朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推为叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌为主，有歌诗集十四卷，甲乙集三卷，外集一卷，今编诗十一卷。 罗隐字昭谏，余杭人。后梁太祖开平三年卒，年七十七。补诗一首。
罗隐（833-909），字昭谏，新城（今浙江富阳市新登镇）人，唐代诗人。生于公元833年（太和七年），大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。黄巢起义后，避乱隐居九华山，光启三年（公元887年），55岁时归乡依吴越王钱镠，历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年（五代后梁开平三年）去世，享年77岁。
相关阅读
文章标题：寄前户部陆郎中原文注释译文赏析-罗隐诗词-唐诗全集