春日离长安客中言怀原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-23 13:17 来源:李白古诗网 作者:骆宾王

日离长安客中言怀原文:

春日离长安客中言怀

朝代:唐 / 作者:骆宾王

年华开早律,霁色荡芳晨。

城阙千门晓,山河四望春。

御沟通太液,戚里对平津。

宝瑟调中妇,金罍引上宾。

剧谈推曼倩,惊坐揖陈遵。

意气一言合,风期万里亲。

自惟安直道,守拙忌因人。

谈器非先木,图荣异后薪。

揶揄慙路鬼,憔悴切波臣。

玄草终疲汉,乌裘几滞秦。

生涯无岁月,岐路有风尘。

还嗟太行道,处处白头新。

春日离长安客中言怀原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集

春日离长安客中言怀译文:

年华开启早晨的规律,晴朗的色彩荡漾在清晨。城阙千门初显曙光,山河在四面展现着春天的景色。御沟通向着太液汇流,戚里对望平津。宝瑟奏出妇人的音乐,金罍引领上宾。

剧谈推崇着曼倩之美,惊坐时向陈遵致敬。意气相合,一言就能打动心,风期万里也能亲近如在咫尺。自谓守持坦直之道,守守畏惧别人的观念。谈论品物不看先前的名声,图求荣华与后代的荣耀。

揶揄时感到惭愧,路上像鬼魅一样;憔悴疲惫,如波臣般辛苦。玄草终究难以满足汉人的需求,乌裘又几经秦地流转。生涯中没有岁月的痕迹,岐路上有着风尘的烙印。

回望太行山道,处处可见白发新生。

春日离长安客中言怀原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集

春日离长安客中言怀赏析:

骆宾王的《春日离长安客中言怀》表现了一位远行客人在春日离别长安,怀念家园和亲友的心情。这首诗共分为十四句,以七言律诗的形式呈现,具有浓郁的抒怀之情。以下是对这首诗的赏析

诗的前两句写出了春日的美丽景色,年华初开,晨光洒在大地上,城阙和山河在朝霞中显得格外美丽。这一景色的描写展现了作者对大自然的热爱和感慨。

接下来的句子描述了长安城的繁华,太液池的宏伟,以及戚里平津的景色,都显现出了长安作为古代帝都的壮丽和繁荣。宝瑟和金罍则象征着皇室的富贵和华美。

随后的几句写到客人与友人相聚,剧谈欢笑,亲切的场景。这里通过描写人物互动,表现了友情之深厚。

诗的后半部分开始表达了诗人的离别之情和对旅途的不安。他坚持自己的原则,守拙忌因人,但也意识到世事无常,荣华富贵不可久恒。揶揄路上的险阻,表现了旅途的曲折。

最后几句写到了诗人的生涯,他一直在奔波劳碌,生活充满风尘。太行山的道路让他感叹不已,但他仍然白头新意,充满了对未来的期许。

春日离长安客中言怀原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集

诗人·骆宾王·简介

骆宾王,义乌人。七岁能属文,尤妙於五言诗,尝作《帝京篇》,当时以为绝唱。初为道王府属,历武功主簿,又调长安主簿。武后时,左迁临海丞,怏怏失志,弃官去。徐敬业举义,署为府属,为敬业草檄,斥武后罪状。后读之,矍然叹曰:“宰相安得失此人?”敬业事败,宾王亡命,不知所终。中宗时,诏求其文,得数百篇,集成十卷,今编诗为三卷。

骆宾王(约619—约687年)字观光,汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调露二年除临海丞,不得志,辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧。

文章标题:春日离长安客中言怀原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/134580.html

上一篇:咏怀原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集

下一篇:乐大夫挽词五首·三原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集