乐大夫挽词五首·三原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-23 13:18 来源:李白古诗网 作者:骆宾王

乐大夫挽词五首·三原文:

乐大夫挽词五首 三

朝代:唐 / 作者:骆宾王

昔去梅笳发,今来薤露曦。

彤驺朝帝阙,丹旐背王畿。

城郭犹疑是,原陵稍觉非。

九原如可作,千载与谁归。

乐大夫挽词五首·三原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集

乐大夫挽词五首·三译文:

昔日离开梅笳的时候,如今迎来薤露的晨曦。

红纱马匹朝着皇帝的阙门,红色旗帜背离王都的边界。

城池和郭墙依然让人疑惑,原陵稍稍感觉不同寻常。

九原之地是否可以开垦,千载岁月归于何人?

乐大夫挽词五首·三原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集

乐大夫挽词五首·三赏析:

这是唐代诗人骆宾王的《乐大夫挽词五首》中的第三首。这首诗以古典的文言文表达了诗人对故国和过去的怀念之情。下面进行赏析

诗人以古代的场景和意象开篇,描写了过去的辉煌时光,梅笳声声、薤露晨曦,勾勒出一个充满音乐和清晨气息的画面。这里的梅笳和薤露都是富有诗意的意象,强调了过去的美好时光。

接下来,诗人将目光转向现实,彤驺朝帝阙,丹旐背王畿。彤驺指的是官服,帝阙则代表朝廷,丹旐是皇帝的旌旗,王畿指的是国都。这里通过皇帝和政权的意象,表达了现实的变迁和政治的不安定。城郭犹疑是,原陵稍觉非,表明了城市和原野都已经不再如昔日般安定与美好。

最后两句“九原如可作,千载与谁归”则反映了诗人对故国兴衰的忧虑和对未来的不确定。九原是中国北方的一片广袤平原,曾经是辉煌的汉代领土,但如今已经沦为荒凉。诗人问道,如果九原能够重新建立,却又需要多少岁月,而且最终又会归属于谁?

整首诗通过对过去和现实的对比,表达了诗人对故国兴衰的感慨和对未来的担忧,展现了浓厚的爱国情怀。

乐大夫挽词五首·三原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集

诗人·骆宾王·简介

骆宾王,义乌人。七岁能属文,尤妙於五言诗,尝作《帝京篇》,当时以为绝唱。初为道王府属,历武功主簿,又调长安主簿。武后时,左迁临海丞,怏怏失志,弃官去。徐敬业举义,署为府属,为敬业草檄,斥武后罪状。后读之,矍然叹曰:“宰相安得失此人?”敬业事败,宾王亡命,不知所终。中宗时,诏求其文,得数百篇,集成十卷,今编诗为三卷。

骆宾王(约619—约687年)字观光,汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调露二年除临海丞,不得志,辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧。

文章标题:乐大夫挽词五首·三原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/134581.html

上一篇:春日离长安客中言怀原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集

下一篇:途中有怀原文注释译文赏析-骆宾王诗词-唐诗全集