七言·五十九原文：
七言 五十九
朝代：唐 / 作者：吕岩
头角苍浪声似钟，貌如冰雪骨如松。
匣中宝剑时频吼，袖里金鎚逞露风。
会饮酒时为伴侣，能行诗句便参同。
来年定赴蓬莱会，骑个生狞九色龙。
七言·五十九译文：
头角傲立，宛如汹涌的海浪发出钟声般威严；面容美丽冰雪般纯洁，身躯坚韧如松树。
匣中珍藏的宝剑时常发出咆哮，袖中的黄金铸造的锤子展示着风采。
一起饮酒作伴侣，能共同吟诗作对。
明年定要前往蓬莱仙境相聚，骑乘着酷似生狞的九色龙。
七言·五十九总结：
这段古文描述了一个英俊威武的人物，他头角傲立，外貌清秀美丽，武艺高强。他拥有一把锋利的宝剑和一柄黄金铸造的锤子，展现出强大的力量和技艺。他喜欢与好友一起饮酒作诗，乐于分享才情。未来他将前往蓬莱仙境与众仙侣相聚，乘坐着一匹神奇的九色龙。整篇古文表现了这位人物的英勇和非凡，充满神秘与想象。
诗人·吕岩·简介
吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩，字洞宾。○吕岩诗词，多宋人依托，虽经《全唐诗》广为收录，仍多遗漏，现缘前例补之。
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□)，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。