献汉南樊尚书原文：
献汉南樊尚书
朝代：唐 / 作者：孟郊
天下昔崩乱，大君识贤臣。
众木尽摇落，始见竹色真。
兵势走山岳，阳光潜埃尘。
心开玄女符，面缚清波人。
异俗既从化，浇风亦归淳。
自公理斯郡，寒谷皆变春。
旗影卷赤电，剑锋匣青鳞。
如何嵩高气，作镇楚水滨。
云镜忽开霁，孤光射无垠。
乃知寻常鉴，照影不照神。
献汉南樊尚书译文：
天下曾经动荡不安，只有伟大的君主能识别出贤良的臣子。
众多的树木纷纷摇落，才显出竹子的真实色彩。
战争的势力蔓延到山岳之间，阳光在微尘中隐匿。
心中抱着玄女的符咒，面对清波的人群束缚内心的波动。
异国的风俗已经开始归化，粗犷的风尘也变得纯朴。
自从贤公治理这片郡国，寒谷都变成了春天的模样。
旗帜的影子卷起红色的闪电，剑锋藏在青色的鳞甲之中。
嵩山的威严气势如何，镇守在楚水边上。
云镜突然敞开，孤独的光芒照耀着无尽的天空。
这才明白平常的镜子，照出的是影子而非灵魂。
献汉南樊尚书总结：
这首诗以对比的手法，描绘了过去天下的动荡和现在的改善状况。贤明的君主能够辨别出优秀的臣子，而众多的树木凋零后才显现出竹子的真实美。战争带来了混乱，阳光也被微尘所掩盖。然而，通过内心的宁静与掌握玄女符咒，人们能够面对纷繁的世事。异国的文化逐渐融入本土，风尘变得纯朴。贤明的统治使得整个郡国都焕发春天的气息。旗帜飘扬，剑锋隐藏，嵩山镇守楚水边，展示着其威严。当云镜打开时，孤独的光芒照耀无垠的天空，我们才明白平常的镜子只能照出影子，而非灵魂的本质。
诗人·孟郊·简介
孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见为忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废，令白府以假尉代之，分其半奉。郑余庆为东都留守，署水陆转运判官。余庆镇兴元，奏为参谋，卒，张籍私諡曰贞曜先生。郊为诗有理致，最为愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰“高处在古无上，平处下顾二谢”云。集十卷，今编诗十卷。
孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。