女冠子·一原文:
女冠子 一
朝代:唐 / 作者:牛峤
绿云高髻,点翠匀红时世。
月如眉,浅笑含双靥,低声唱小词。
眼看惟恐化,魂荡欲相随。
玉趾回娇步,约佳期。

女冠子·一译文:
翻译如下:
绿色的云朵高高盘绕着头顶,点缀着翠绿,使整个世界变得鲜红。月亮像一条弯曲的眉毛,浅浅地笑着,眼中含有美丽的双瞳。她轻声地唱着小曲。我忍不住担心她会消失,我的心灵飘荡着,渴望和她相伴。她的玉足轻盈地踏着娇嫩的步伐,期待着我们美好的相约。

女冠子·一总结:
诗人以婉约的笔触描绘了一幅美丽的画面。描述了绿云高髻的女子,在点缀红装的世界中,含笑唱歌的情景。诗中透露出诗人对她的喜爱和担心,表达了诗人内心深处对美好时刻的向往和期盼。

诗人·牛峤·简介
牛峤,字松卿,一字延峰,陇西人,自云僧孺之孙。乾符五年,登进士第,历官尚书郎。王建镇蜀,辟判官,及僭位,为给事中。歌诗三卷,今存六首。 牛峤,字松卿,一字延峰,陇西人,自云僧孺之孙,乾符五年,登进士第,历官尚书郎,王建镇蜀,辟判官,及僣位,为给事中,歌诗三卷,今存六首。 牛峤(《旧唐书》卷一百七十二作「峤」)字松卿,一字延峰,陇西人。乾符五年登孙偓榜进士第。曾自序其集。有「窃慕极长吉所为歌诗,輙傚之」之语。今补诗一首。
牛峤,字松卿(约公元890年前后在世),一字延峰,陇西人。生卒年均不详,约唐昭宗大顺初前后在世。乾符五年(公元878年)进士及第。历官拾遗,补尚书郎,后人又称“牛给事”。以词著名,词格类温庭筠。原有歌诗集三卷,今存词三十三首,(见《花间集》)诗六首。
相关阅读