饮酒乐原文:

饮酒乐

朝代:唐 / 作者:聂夷中

日月似有事,一夜行一周。

草木犹须老,人生得无愁。

一饮解百结,再饮破百忧。

白发欺贫贱,不入醉人头。

我愿东海水,尽向杯中流。

安得阮步兵,同入醉乡游。

饮酒乐原文注释译文赏析-聂夷中诗词-唐诗全集

饮酒乐译文:

日月好像有着重要的事情,一夜之间行了一周的路程。

草木仍然会变老,人生中却无需忧愁。

一杯酒解开百种纠结,再一杯酒破除百般忧愁。

白发欺骗了贫穷卑微,却无法使人陷入醉人的迷头。

我希望东海的水,全部倒入我的酒杯中流淌。

如果能和阮步兵一起,共同进入陶醉的乐园畅游,那该多好啊。

饮酒乐原文注释译文赏析-聂夷中诗词-唐诗全集

饮酒乐总结:

诗人通过描绘日月行进、草木老去等自然现象,表达了人生无需忧愁的态度。他认为一杯酒能解开烦恼,两杯酒能消除百般忧虑。白发虽然让人看不出贫穷贱贫,但无法使人进入真正的陶醉状态。最后,诗人向往东海的水全部倒入酒杯,希望与阮步兵一同畅游于陶醉之乡。整首诗传达了对畅快饮酒和快乐人生的向往与追求。

饮酒乐原文注释译文赏析-聂夷中诗词-唐诗全集

诗人·聂夷中·简介

聂夷中,字坦之,河东人。咸通十二年登第,官华阴尉。诗一卷。

聂夷中,字坦之,河东人,一说为河南人。咸通十二年(871)登第,官华阴尉。到任时,除琴书外,身无余物。其诗语言朴实,辞浅意哀。不少诗作对封建统治阶级对人民的残酷剥削进行了深刻揭露,对广大田家农户的疾苦则寄予极为深切的同情。代表作有《咏田家》、《田家二首》、《短歌》、《早发邺北经古城》、《杂怨》等,其中以《咏田家》和《田家二首》(其一)流传最广(《田家二首》(其二)后人多认定为李绅的作品,故不提)。

文章标题:饮酒乐原文注释译文赏析-聂夷中诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/136619.html

上一篇:客有追叹后时者作诗勉之原文注释译文赏析-聂夷中诗词-唐诗全集

下一篇:燕台二首·二原文注释译文赏析-聂夷中诗词-唐诗全集