襄州汉阳王故宅原文:
襄州汉阳王故宅
朝代:唐 / 作者:皮日休
碑字依稀庙已荒,犹闻耆旧忆贤王。
园林一半为他主,山水虚言是故乡。
戟户野蒿生翠瓦,舞楼栖鸽污雕梁。
柱天功业缘何事,不得终身似霍光。

襄州汉阳王故宅译文:
碑字依稀,庙宇已经荒废,但仍能听到老人们忆起贤明的君王。
园林的一半是为了他而建,山水的美景只是故乡的虚言。
战争的痕迹在野蒿丛生的屋檐上留下了青苔,舞台上栖息的鸽子弄脏了雕梁。
那位功勋赫赫的人,为何没有功业的纪念?为何不能像霍光一样留名青史?

襄州汉阳王故宅赏析:
这首古诗《襄州汉阳王故宅》是皮日休创作的,描述了襄州汉阳王的故宅,通过描写宅院的景物以及历史的沧桑,表达了对历史人物和时光流逝的感慨。整首诗共有六句,每句都含有深刻的意境。
第一句,描写故宅已经废弃,庙宇荒凉,但依然有耆旧的人们怀念贤王,弥漫着历史的痕迹。
第二句,诗人提到园林一半仍然以汉阳王为主,山水之间仍有人传颂着他的故事。这里表现出历史人物的崇高地位,即使故宅荒废,仍然有人珍视。
第三句,房屋的一部分已经被野蒿覆盖,舞楼上的鸽子弄脏了雕梁。这里用生动的描写展示了故宅的颓废,寓意着时光的无情。
第四句,柱天功业缘何事,不得终身似霍光。这句表达了诗人的感慨,问询汉阳王的功业为何无法永垂不朽,为何无法像霍光一样传世。
这首古诗通过对汉阳王故宅的描写,反映了历史的更迭和人事如梦的主题。它富有深刻的历史感和人生哲理,让人不禁思考时间的流逝和人事的变迁。

诗人·皮日休·简介
皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,僞署学士,使为谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。
皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称皮陆。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。
相关阅读
文章标题:襄州汉阳王故宅原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集