裴将军剑舞赋附歌原文注释译文赏析-乔潭诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-27 16:12 来源:李白古诗网 作者:乔潭

裴将军剑舞赋附歌原文:

裴将军剑舞赋附歌

朝代:唐 / 作者:乔潭

洸洸武臣,耀雄剑兮清边尘。

威戎夷兮率土来宾(一作「威远夷兮率来宾」),焉用轻裙之妓女,长袖之才人。

(见《文苑英华》卷八二)。

裴将军剑舞赋附歌原文注释译文赏析-乔潭诗词-唐诗全集

裴将军剑舞赋附歌译文:

洸洸武臣,挥舞雄武的剑,驱散边关的尘埃。

雄威戎夷,率领众土之宾来朝(另一版本为“威远夷兮率来宾”)。何需轻薄的裙带之妓女,或是富有才华的才人为伴。

(引自《文苑英华》卷八二)。

全诗意境表达了武将雄威凛然,用武力维护国境安宁,不需要那些妓女和才人的陪衬。诗人以振奋的语气赞美了这位威武的武臣,彰显了武人的威严与坚毅。同时,也反映了古代社会对于武将的尊崇和礼遇。

裴将军剑舞赋附歌原文注释译文赏析-乔潭诗词-唐诗全集

裴将军剑舞赋附歌赏析:

这首诗《裴将军剑舞赋附歌》描绘了一位威武的将军挥舞着利剑,英勇战斗于战场的壮丽景象。诗人通过描绘将军的威武形象和战场上的豪情壮志,表达了对将军的崇敬和敬仰之情。

首句“洸洸武臣,耀雄剑兮清边尘。”展现了将军威武凛然、剑术高超的形象。将军威严如洪水滔滔,剑光照耀,清除战场尘埃,彰显出他的雄壮气概。

接着描述“威戎夷兮率土来宾”,表现了将军的威名远播,带领着众多的部下、来自四方的客人,齐聚战场,共同征战,彰显了将军的领袖魅力和军事才华。

最后两句“焉用轻裙之妓女,长袖之才人。”则点明了将军的高洁品质,将妓女、才人置于将军之下,彰显将军的英雄气概和军人本色。

整首诗以豪情之辞,突出将军威武、英勇、领袖风范,展现了古代将领的高贵品质和辉煌战绩。

裴将军剑舞赋附歌原文注释译文赏析-乔潭诗词-唐诗全集

诗人·乔潭·简介

潭,字德源,梁人。师元德秀。天宝十三年进士,后官陆浑尉。诗四首。(《全唐诗》无乔潭诗。兹据《新唐书》卷一九四《卓行传》、《全唐文》卷三一七、卷四五一、《登科记考》卷九录其事迹)

文章标题:裴将军剑舞赋附歌原文注释译文赏析-乔潭诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/139526.html

上一篇:秋晴曲江望太一纳归云赋附歌原文注释译文赏析-乔潭诗词-唐诗全集

下一篇:同前赋附归云之曲原文注释译文赏析-乔潭诗词-唐诗全集