早发陕州途中赠严秘书原文注释译文赏析-清江诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-27 18:47 来源:李白古诗网 作者:清江

早发陕州途中赠严秘书原文:

早发陕州途中赠严秘书

朝代:唐 / 作者:清江

此身虽不系,忧道亦劳生。

万里江湖梦,千山雨雪行。

人家依旧垒,关路闭层城。

未尽交河虏,犹屯细柳兵。

艰难嗟远客,栖托赖深情。

贫病吾将有,精修许少卿。

早发陕州途中赠严秘书原文注释译文赏析-清江诗词-唐诗全集

早发陕州途中赠严秘书译文:

此身虽然不受约束,但忧愁之事仍使人疲劳不堪。

千里江湖梦,千山雨雪行。

别人家围墙依旧高耸,关路紧闭城池坚固。

尚未消除交河之虏,仍然驻扎在细柳的兵营。

艰难之中叹息远离家乡的客人,只能寄托依靠深厚的情感。

贫困与疾病将会降临在我身上,但我仍然专心修炼,许给少卿(可能指知己好友)。

早发陕州途中赠严秘书原文注释译文赏析-清江诗词-唐诗全集

早发陕州途中赠严秘书总结:

诗人表达了身处异乡的辛酸和思乡之情,又展望了未来的困苦,但仍然坚持修炼并与知己共勉。诗中抒发了对生活的感慨和对情谊的珍视。

早发陕州途中赠严秘书原文注释译文赏析-清江诗词-唐诗全集

早发陕州途中赠严秘书赏析:

这是一首唐代诗人清江创作的《早发陕州途中赠严秘书》。诗人以行旅之情感,表达了他在陕州途中,赠送给严秘书的深情告别之情。整首诗以豪放的笔调,将旅途中的困苦、离别之情和深厚的友情巧妙地融合在一起。

首节描述了诗人虽然身处千里万里之外,但仍然忧虑重重,生活充满了困难和辛劳。这里透露出了诗人的忧郁和对远方的思念之情。

第二节以"万里江湖梦,千山雨雪行"来表现诗人旅途的漫长和辛苦,江湖梦表示诗人在旅途中的憧憬,千山雨雪则暗示了艰难的旅程。这一节强调了旅途的险阻和不易。

第三节中提到"人家依旧垒,关路闭层城",描绘了他离开时的景象,表现出诗人离别时的感伤。"未尽交河虏,犹屯细柳兵"则暗示了未完成的使命和留恋之情。

第四节中,诗人表达了自己身为旅客的艰难处境,但他仍然寄托着深情的依恋。"贫病吾将有,精修许少卿"表现了诗人对将来的期望,以及对友情的珍视。

整首诗以豪放、率真的语言,展现了诗人的坚韧、豁达和深情厚谊。通过诗人的旅途经历,以及与严秘书之间的情感联系,诗歌反映了唐代士人的行旅生活和友情情感,富有浓厚的人生情感。

早发陕州途中赠严秘书原文注释译文赏析-清江诗词-唐诗全集

诗人·清江·简介

清江,会稽人,善篇章。大历、贞元间,与清昼齐名,称为会稽二清。诗一卷。

文章标题:早发陕州途中赠严秘书原文注释译文赏析-清江诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/139655.html

上一篇:酬姚补阙南仲云溪馆中戏题随书见寄原文注释译文赏析-清江诗词-唐诗全集

下一篇:送韦参军江陵原文注释译文赏析-清江诗词-唐诗全集