归山吟原文:

归山吟

朝代:唐 / 作者:清豁

聚如浮沫散如云,聚不相将散不分。

入郭当时君是我,归山今日我非君。

归山吟原文注释译文赏析-清豁诗词-唐诗全集

归山吟译文:

聚在一起时像飘浮的泡沫,散开时如云彩;聚在一起无法相共,分开后也无法分散。

当初进入城郭时,你就像当时的我;如今归隐山中,我已不像现在的你。

相将:相偕,相共。

归山吟原文注释译文赏析-清豁诗词-唐诗全集

归山吟总结:

这首诗描绘了一段关系的变迁。诗人以浮沫和云的形象来比喻聚散之间的无常和不稳定。诗中描述了两个人的关系,在过去他们在一起时,彼此相互依存,但随着时间的流逝,他们的关系发生了变化。诗人用"入郭当时君是我,归山今日我非君"这两句话表达了这种变化。在过去,诗人在归属感和依附感中将对方看作曾经的自己,但现在诗人归回山中,已经不再是对方的模样,两人的关系、心境已经改变。整首诗通过简练而有力的语言,传达了变迁中的人际关系的复杂性和无常性。

归山吟原文注释译文赏析-清豁诗词-唐诗全集

诗人·清豁·简介

文章标题:归山吟原文注释译文赏析-清豁诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/139652.html

上一篇:过三岭苎溪原文注释译文赏析-清豁诗词-唐诗全集

下一篇:早春书情寄河南崔少府原文注释译文赏析-清江诗词-唐诗全集