早春桂林殿应诏原文注释译文赏析-上官仪诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-28 11:59 来源:李白古诗网 作者:上官仪

桂林殿应诏原文:

早春桂林殿应诏

朝代:唐 / 作者:上官仪

步辇出披香,清歌临太液。

晓树流莺满,春堤芳草积。

风光翻露文,雪华上空碧。

花蝶来未已,山光暧将夕。

早春桂林殿应诏原文注释译文赏析-上官仪诗词-唐诗全集

早春桂林殿应诏译文:

扶轿而出,身披芬芳的香气,唱着悠扬的歌曲临近太液河。

清晨的树上,鸟儿欢快地歌唱,春天的堤岸上芳草丛生。

微风吹拂着美丽的景色,露珠闪烁着文雅的光芒,天空上飘浮着碧绿的云彩。

花儿和蝴蝶纷纷而来,但还未完全充足,山色逐渐暗淡,夜幕将至。

早春桂林殿应诏原文注释译文赏析-上官仪诗词-唐诗全集

早春桂林殿应诏赏析:

这首古诗《早春桂林殿应诏》是唐代上官仪创作的一首描写早春景色的诗歌。诗中通过生动的笔墨,将桂林殿的春日景色描绘得栩栩如生,给读者带来了清新、宁静的感觉。

首句“步辇出披香”中,“步辇”指的是皇帝御驾亲临,出行时的场景。此刻皇帝登上御辇,环绕着桂林殿,周围弥漫着淡淡的香气,展现出了一幅庄严和宏大的画面。接着,“清歌临太液”表现了殿前的清歌美景,令人感受到一种宫廷的宁静和和谐。

第二句“晓树流莺满,春堤芳草积”通过“晓树”和“春堤”的描写,展现了大自然的生机勃勃。树上的鸟儿啼鸣不休,春堤旁的青草茂盛,勾勒出一幅春天初醒的画面。

接下来的“风光翻露文,雪华上空碧”中,诗人运用了形象的比喻,将清晨的风光比喻成露水晶莹的文字,上空的碧空则如同洁白的雪华。这样的比喻增强了诗中的美感,给人一种清新透彻的视觉和感觉体验。

最后两句“花蝶来未已,山光暧将夕”则展示了一天中不同时段的景色。花蝶翩翩而至,山光逐渐朦胧,似乎暗示了白昼将逐渐结束,夕阳即将降临的情景。

总的来说,这首古诗以细腻的笔触和生动的描写,展现了早春桂林殿的美丽景色,带领读者感受到了大自然的宁静和皇宫的庄严。这首诗的主题标签可以包括“写景”和“抒情”。

早春桂林殿应诏原文注释译文赏析-上官仪诗词-唐诗全集

诗人·上官仪·简介

上官仪,字游韶,陕州陕人。贞观初,擢进士第,召授弘文馆直学士,迁秘书郎。太宗每属文,遣仪视藁,私宴未尝不预。高宗即位,为秘书少监,进西台侍郎,同东西台三品,麟德元年,坐梁王忠事下狱死。仪工诗,其词绮错婉媚,人多效之,谓为上官体。集三十卷,今编诗一卷。

上官仪(约608~665年1月4日)字游韶,陕州陕县(今河南三门峡陕县)人,生于江都。贞观初,擢进士第,召授弘文馆直学士,迁秘书郎。唐高宗时供职门下省,颇受唐高宗和武则天的赏识。龙朔二年(662年),成为宰相。后来高宗不满武后跋扈,上官仪向高宗建议废后,高宗亦以为然,由上官仪草诏。武后涕泣陈请,事遂中缀,自此武后深恶上官仪。麟德元年(664年),上官仪被诛,家产和人口被抄没,其一子上官庭芝也同时被诛杀。中宗即位后,因上官庭芝女上官婉儿为昭容,对上官仪父子有所追赠,绣像凌烟阁,追封为楚国公。

文章标题:早春桂林殿应诏原文注释译文赏析-上官仪诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/140515.html

上一篇:安德山池宴集原文注释译文赏析-上官仪诗词-唐诗全集

下一篇:江王太妃挽歌原文注释译文赏析-上官仪诗词-唐诗全集