五言奉和咏棋应诏·二原文：
五言奉和咏棋应诏 二
朝代：唐 / 作者：上官仪
定位资裨将，制变伫中权。
重关□宿竝，六出带花圆。
引寇疎疑绝，窥强怯未前。
金枰自韫粹，玉帐岂能传。
（同前）（按：此二诗题下署：「起居郎弘文馆直学士臣□□□上。
」姓名处适残缺。
《文学遗产》一九八三年第二期刊张步云同志《唐代逸诗辑存》收作缺名诗。
今考定应为上官仪作。
《旧唐书》卷八十《上官仪传》云：「举进士。
太宗闻其名，召授弘文馆直学士，累迁秘书郎。
时太宗雅好属文，每遣仪视草，又多令继和，凡有宴集，仪尝预焉。
俄又预撰《晋书》成，转起居郎，加级赐帛。
」前诗署仪官为「秘书郎弘文馆直学士」，此作「起居郎弘文馆直学士」，正与本传相合。
《晋书》撰成於贞观二十年，太宗幸辽东则为前一年事，时序亦合。
二诗可确定为仪作。
）。
五言奉和咏棋应诏·二译文：
定位资裨将，制变伫中权。
稳重关门宿卧，六次出帐佩花园。
引敌疏疑消除，窥视强敌畏前。
金枰上蕴珍玩，玉帐不可相传。
这两首诗的总结如下：诗人身份应为上官仪，他是唐代的一位官员，担任过起居郎、弘文馆直学士等职位。诗中描述了一个将领的身份和职责，他在关门里筹划军事行动，权谋中审时度势，稳重而睿智。他多次出征，佩戴花园装饰的军装，展示威武和英勇。他通过引导敌人的怀疑与分裂，消除了敌人对自己的困扰，也让敌人畏惧自己的行动。他所持有的金枰象征着他高尚的品德和卓越的才华，而玉帐中的珍宝却无法传颂。整首诗通过对将领的描写，展现了他的智谋和威武风采。
五言奉和咏棋应诏·二赏析：
这首诗《五言奉和咏棋应诏 二》是由唐代诗人上官仪创作的。它描述了一场精彩的棋局，同时也反映了当时政治上的一些情况。现在让我们来详细赏析一下这首诗：
这首诗以「定位资裨将，制变伫中权」开篇，描绘了一场棋局的开端。棋局如同政治斗争一般，参与者都是明智而谨慎的。
「重关□宿竝，六出带花圆」表现了棋局的复杂性和精妙之处。棋子在棋盘上交错移动，形成了一个纷繁复杂的局面，就像政治斗争中的各种利益交织一样。
「引寇疎疑绝，窥强怯未前」暗示了在这场棋局中，有人试图引诱敌手，疏远竞争对手，窥探他们的意图，以获取优势。这也可以视为对政治中的权谋和策略的隐喻。
最后两句「金枰自韫粹，玉帐岂能传」则突出了棋局中的高手，他们拥有卓越的智慧和技巧，让棋局更加精彩。这也可理解为唐代社会中的精英阶层，他们的才华和智慧超越了寻常百姓。
诗人·上官仪·简介
上官仪，字游韶，陕州陕人。贞观初，擢进士第，召授弘文馆直学士，迁秘书郎。太宗每属文，遣仪视藁，私宴未尝不预。高宗即位，为秘书少监，进西台侍郎，同东西台三品，麟德元年，坐梁王忠事下狱死。仪工诗，其词绮错婉媚，人多效之，谓为上官体。集三十卷，今编诗一卷。
上官仪（约608～665年1月4日）字游韶，陕州陕县（今河南三门峡陕县）人，生于江都。贞观初，擢进士第，召授弘文馆直学士，迁秘书郎。唐高宗时供职门下省，颇受唐高宗和武则天的赏识。龙朔二年（662年），成为宰相。后来高宗不满武后跋扈，上官仪向高宗建议废后，高宗亦以为然，由上官仪草诏。武后涕泣陈请，事遂中缀，自此武后深恶上官仪。麟德元年（664年），上官仪被诛，家产和人口被抄没，其一子上官庭芝也同时被诛杀。中宗即位后，因上官庭芝女上官婉儿为昭容，对上官仪父子有所追赠，绣像凌烟阁，追封为楚国公。
文章标题：五言奉和咏棋应诏·二原文注释译文赏析-上官仪诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/140511.html