过中书元舍人山斋原文:
过中书元舍人山斋
朝代:唐 / 作者:宋之问
元侯松子宾,寓此掖垣职。
移疾多暇豫,孤斋恣闲息。
修迳接大野,重峦跨南北。
具物芬荣时,登攀各可极。
林间百鸟变,郊外千花织。
秦岭似云横,周原如黛饰。
洛中昔游衍,常闻故园忆。
清言尽场圃,嘉话数耘植。
梦想恒载驰,松篁若旧识。
酒情忽无限,琴意忻有得。
更阅青谿诗,逾励丹霞食。
贵者日已远,幸君惠容色。
朅来休颍阳,任予孤且直。
(同前见《大典》卷二五三九。
)。

过中书元舍人山斋译文:
元侯松子宾,担任着宫廷的职务。
疾病转多暇,可以安闲地休息在幽静的斋室。
修建的小径连通着广阔的原野,重重山峦横跨南北。
周围的景物繁荣美丽,登高望远都能看到不同的极致风光。
林中百鸟变幻多样,郊外千花织成五彩缤纷的图案。
秦岭像云彩横卧,周原如同用墨黛装点。
在洛阳曾游玩漫步,经常听到回忆故乡的声音。
清谈尽情于园中,美好的谈话常围绕着农事种植。
幻想常在心中奔驰,松竹间好似旧识。
酒意突然间变得无限,琴心也因此而愉悦得到满足。
还读了一些青谿的诗作,更加激发了对丹霞美景的渴望。
身处官场显贵的生活已经远去,如今只希望得到君主的恩宠。
朅来休憩在颍阳,任凭我孤独又坚直。
(同前见《大典》卷二五三九。
)
全诗描绘了作者在宫廷中担任重要职务后,疾病多了,但闲暇的时光也多了,他在幽静的斋室中休息。他修筑小径连接广阔的原野,欣赏着南北重峦壮丽的景色。周围的自然环境非常美丽,不同的景观让他登高望远都能有不同的极致风光,百鸟在林间变幻多样,郊外的千花织成五彩缤纷的图案。作者还回忆起在洛阳的游玩,常常听到对故园的思念之声。
在孤斋中,他与人清谈,谈论农事种植,幻想着过去的美好时光。他的酒意无限,琴心得到满足。并且读了一些青谿的诗作,更加激发了对丹霞美景的渴望。然而,官场生涯的光环已然远去,现在他只希望得到君主的宠幸。于是,他在颍阳地区停下脚步,独自坚直地度过余生。

过中书元舍人山斋赏析:
《过中书元舍人山斋》赏析
宋之问的《过中书元舍人山斋》描写了作者游览元舍人的山斋,感叹自然景致和旧友情谊的诗篇。这首诗充满了游山玩水的宁静和对自然之美的赞美。
首先,诗中以元侯松子宾的山斋为背景,展示了一幅清幽宁静的山水画面。作者在山斋中能够尽情享受安宁和悠闲,这里成为他逃离疾病和官场繁忙的避风港。
其次,诗人通过生动的描写,展现了山斋周围的自然景色。修迳通向广袤的大野,山峦起伏跨越南北,处处都是美不胜收的风景。诗中的细节描写,如百鸟飞舞、千花织就、秦岭和周原的比喻,都强化了这一山水之美。
诗篇还表达了对故园的怀念,洛中的旧友,园中的清言和嘉话都成为了宝贵的回忆。这些回忆令作者感到温馨和愉悦。
最后,诗人表达了在山斋中品味琴酒、吟诗作画的愉悦之情。这里的一切让他感到舒适和满足,使他忘却了世俗的烦恼。
整首诗以自然景致、友情、怀旧和宁静为主题,展现了作者内心深处的宁静和满足感。通过这首诗,我们可以感受到宋之问对自然和友情的热爱,以及他对宁静生活的向往。

诗人·宋之问·简介
宋之问,字延清,一名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人。一说虢州弘农(今河南灵宝县)人。初唐时期的著名诗人。
宋之问约(656年—712年),一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修《三教珠英》。后坐附张易之,左迁泷州参军。武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修三教珠英,后坐附张易之,左迁泷州参军,武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,尤善五言诗。以附张易之、武三思,配徙钦州,先天元年赐死。补诗五首。
宋之问,字延清,一名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人。一说虢州弘农(今河南灵宝县)人。初唐时期的著名诗人。
文章标题:过中书元舍人山斋原文注释译文赏析-宋之问诗词-唐诗全集