贾客原文:
贾客
朝代:唐 / 作者:苏拯
长帆挂短舟,所愿疾如箭。
得丧一惊飘,生死无良贱。
不谓天不佑,自是人苟患。
尝言海利深,利深不如浅。

贾客译文:
长长的帆挂在短小的船上,我所希望的心愿能迅速实现,就像箭一样飞速前进。
经历失去而又重得之后,我感到生死对于品德高尚的人是没有任何区别的。
不要说天命不保佑,实际上是人若顽强地克服困难,就能克服一切不幸。
曾经说过海洋的利益是深远的,但是深远的利益不如浅显的利益重要。
这首诗通过比喻船帆、箭以及生死等意象,表达了诗人对于迅速实现心愿、克服困难和看重浅显利益的观念。他认为人的努力和坚持可以克服任何困难,而无论生死,只要心存善良和高尚品德,都是无所谓贵贱的。诗人在诗中融入自己的心得体会,深沉而含蓄地表达了他对人生的看法。

诗人·苏拯·简介
苏拯,光化中人,诗一卷。
相关阅读
文章标题:贾客原文注释译文赏析-苏拯诗词-唐诗全集