舟中望紫岩原文：
舟中望紫岩
朝代：唐 / 作者：唐彦谦
近山如画墙，远山如帚长。
我从云中来，回头白茫茫。
惜去乃尔觉，常时自相忘。
相忘岂不佳，遣此怀春伤。
飘洒从何来，衣巾湿微凉。
初疑风雨集，冉冉游尘黄。
无归亦自可，信美非吾乡。
登舟望东云，犹向帆端翔。
舟中望紫岩译文：
近山好像一幅画墙，远山则像一把长长的扫帚。
我从云中来，回头望去一片茫茫白雾。
可惜离去后你就会感觉模糊，常常相互忘记。
相互忘记岂非美事，却引起了我对春天的思念伤感。
雨水从何而来，湿透了衣巾微微凉。
一开始我还以为是风雨聚集，渐渐地才发现是尘土黄沙在飘扬。
没有归处也可以自在，只是美丽的地方并非我的家乡。
登上船只望着东方的云彩，仿佛在帆端自由翱翔。
舟中望紫岩总结：
诗人描绘了山景的美好，表达了自己离去后的迷茫和忘记，以及对相互忘记的美好感叹和对春天的思念。诗中还融入了雨水的凉意、风雨和尘土的暗喻，以及对归属和自由的思考。整首诗情感细腻，意境优美。
诗人·唐彦谦·简介
唐彦谦，字茂业，幷州人。咸通时，举进士十余年不第。乾符末，携家避地汉南。中和中，王重荣镇河中，辟为从事。光啓末，贬汉中掾曹。杨守亮镇兴元，署为判官，累官至副使，阆、壁、绦三州刺史。彦谦博学多艺，文词壮丽，至於书画音乐，无不出於辈流，号鹿门先生。集三卷，今编诗二卷。 唐彦谦，字茂业，幷州人。咸通时，举进士十余年不第。乾符末，携家避地汉南。中和中，王重荣镇河中，辟为从事。光啓末，贬又中掾曹。杨守亮镇兴元，署为判官，累官至副使，阆、壁、绦三州刺史。彦谦博学多艺，文词壮丽。至於书画音乐。无不出於辈流。号鹿门先生。集三卷，今编诗二卷。
唐彦谦（？～893）字茂业，号鹿门先生，并州晋阳（今山西省太原市）人。咸通末年上京考试，结果十余年不中，一说咸通二年（861）中进士。乾符末年，兵乱，避地汉南。中和中期，王重荣镇守河中，聘为从事，累迁节度副使，晋、绛二州刺史。光启三年(887)，王重荣因兵变遇害，他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元（今陕西省汉中市）时，担任判官。官至兴元（今陕西省汉中市）节度副使、阆州（今四川省阆中市）、壁州（今四川省通江县）刺史。晚年隐居鹿门山，专事著述。 昭宗景福二年（893）卒于汉中。
相关阅读