独游原文:

独游

朝代:唐 / 作者:王昌龄

林卧情每闲,独游景常晏。

时从灞陵下,垂钓往南涧。

手携双鲤鱼,目送千里鴈。

悟彼飞有适,知此罹忧患。

放之清冷泉,因得省疎慢。

永怀青岑客,廻首白云间。

神超物无违,岂系名与宦。

独游原文注释译文赏析-王昌龄诗词-唐诗全集

独游译文:

林中躺卧时常无事,独自游玩景色常常晚归。

有一次我从灞陵下来,前往南涧垂钓。

手中拿着两条鲤鱼,眼睁睁地看着千里之外的雁儿飞过。

我领悟到它们飞翔的自然法则,也知道自己所面临的忧虑和困扰。

于是,我将鱼放入清冷的泉水中,因此省悟了自己的草率和冷漠。

我永远怀念着在青岑山上相识的客人,回首之间白云缭绕。

我心灵超越了物质的束缚,怎么可能与虚名和官位有所牵扯呢?

独游原文注释译文赏析-王昌龄诗词-唐诗全集

诗人·王昌龄·简介

(《全唐诗》卷一四○《全唐诗逸》卷上)

王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。

王昌龄,字少伯,京兆人。登开元十五年进士第,补秘书郎。二十二年,中宏词科,调汜水尉,迁江宁丞。晚节不护细行,贬龙标尉卒。昌龄诗绪密而思清,与高适、王[之涣]涣之齐名,时谓王江宁。集六卷,今编诗四卷。

王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。

文章标题:独游原文注释译文赏析-王昌龄诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/143714.html

上一篇:相和歌辞·从军行·二原文注释译文赏析-王昌龄诗词-唐诗全集

下一篇:沙苑南渡头原文注释译文赏析-王昌龄诗词-唐诗全集