奉和九月九日登慈恩寺浮图应制原文注释译文赏析-王景诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-02-03 16:22 来源:李白古诗网 作者:王景

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制原文:

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制

朝代:唐 / 作者:王景

玉辇移中禁,珠梯览四禅。

重阶清汉接,飞窦紫霄悬。

缀叶披天藻,吹花散御筵。

无因銮跸暇,俱舞鹤林前。

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制原文注释译文赏析-王景诗词-唐诗全集

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制译文:

玉辇移入皇宫的中禁地,珍贵的宝石梯览四方的禅境。

台阶高耸,清汉帝接连而上,飞檐如紫霄悬挂。

台阶上点缀着华美的植物,仿佛是铺天盖地的花叶;微风吹拂,花瓣纷纷洒落在御筵之上。

天子无意游幸的宝座,皆因众臣俱来在鹤林前翩翩起舞。

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制原文注释译文赏析-王景诗词-唐诗全集

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制赏析:

这是王景创作的《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制》诗,表达了作者对慈恩寺浮图的登高之感以及对宫廷仪式的描述。这首诗以豪华的场景和仪式感作为背景,展现了当时宫廷生活的壮观和富丽。

首先,诗中提到了“玉辇”和“珠梯”,这是皇帝的座驾和登上高台的工具,暗示了宫廷的威严和尊贵。接着,描写了登高的过程,清汉相接,紫霄悬空,给人一种登临仙境的感觉,强调了仪式的神秘和庄严。

诗中还出现了“缀叶披天藻”和“吹花散御筵”的描述,表现了仪式中使用的华丽鲜花和植物,增添了场面的繁华和色彩。最后,诗人提到“舞鹤林前”,舞者在仪式中跳舞,展现了欢庆和祝福的氛围。

总的来说,这首诗通过描绘宫廷仪式的盛大场面,强调了当时皇帝的权威和富丽堂皇。整首诗以仪式感和华丽景象为主题,富有宫廷氛围,是一首典型的宫廷诗歌。

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制原文注释译文赏析-王景诗词-唐诗全集

诗人·王景·简介

王景,太原人。为司门员外郎,莱州刺史。诗一首。

文章标题:奉和九月九日登慈恩寺浮图应制原文注释译文赏析-王景诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144979.html

上一篇:游悟真寺原文注释译文赏析-王缙诗词-唐诗全集

下一篇:风草不留霜原文注释译文赏析-王景中诗词-唐诗全集