入塞原文:

入塞

朝代:唐 / 作者:王贞白

玉殿论兵事,君王诏出征。

新除羽林将,曾破月支兵。

惯历塞垣险,能分部落情。

从今一战胜,不使虏尘生。

入塞原文注释译文赏析-王贞白诗词-唐诗全集

入塞译文:

玉殿上讨论兵事,君王发布征战诏令。

新任命羽林将领,曾经击溃月支的敌军。

久经沙场的艰险,善于辨别各部族的情势。

从今以后一战必胜,不再让敌人扬起尘土。

这首诗描述了一个君主召集军事会议,准备出征的场景。君王在玉殿上与高级将领们商讨军事计划,随后发布征战的命令。其中,新晋的羽林将领曾经在之前的战斗中打败过月支的敌军,展现了他的战功。诗中还提到这位将领久经沙场,熟悉边塞的险要地形,并且能够理解并分析各个部落的情况。最后,君王宣布必将取得胜利,不再让敌人扬起战争的尘土。

入塞原文注释译文赏析-王贞白诗词-唐诗全集

诗人·王贞白·简介

王贞白,字有道,永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。后七年,始授校书郎。尝与罗隐、方干、贯休同倡和。有《灵溪集》七卷,今编诗一卷。 王贞白,字有道,永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。后七年,始授校书郎。尝与罗隐、方干、贯休同倡和。有灵溪集七卷,今编诗一卷。 王贞白字有道,永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。补诗十二首。

王贞白,字有道(875—958),号灵溪。信州永丰(今江西广丰)人。唐末五代十国著名诗人。唐乾宁二年(895)登进士,七年后(902)授职校书郎,尝与罗隐、方干、贯休同倡和。在登第授职之间的七年中,他随军出塞抵御外敌,写下了许多边塞诗,有不少反映边塞生活,激励士气的佳作。征戍之情,深切动人。对军旅之劳、战争景象描写的气势豪迈、色彩浓烈、音调铿锵。有《灵溪集》七卷,今编诗一卷。其名句“一寸光阴一寸金”,至今民间广为流传。

文章标题:入塞原文注释译文赏析-王贞白诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/145769.html

上一篇:金陵原文注释译文赏析-王贞白诗词-唐诗全集

下一篇:白鹿洞二首·二原文注释译文赏析-王贞白诗词-唐诗全集