杂曲歌辞·妾薄命原文:
杂曲歌辞 妾薄命
朝代:唐 / 作者:王贞白
薄命头欲白,频年嫁不成。
秦娥未十五,昨夜事公卿。
岂有机杼力,空传歌舞名。
妾专修妇德,媒氏却相轻。

杂曲歌辞·妾薄命译文:
命运多舛,心中渴望拥有一段美好婚姻,然而多年来一直未能如愿。
年纪尚不满十五的秦娥,昨夜竟与朝廷的高官们有了交往。
这岂非是那些权贵们的勾结,故意传扬歌舞的名声,却无意真正给予我机会。
作为一个妾室,我一直专注于修炼良好的妇德,然而媒人却对我冷眼相待,轻慢不屑。

杂曲歌辞·妾薄命赏析:
王贞白的《妾薄命》是一首反映古代女性命运的诗歌。全诗以第一人称叙述,诗人通过自己的遭遇,表现了古代女子被婚姻安排所束缚、命运多舛的苦闷心情。
首节写诗人自己的遭遇,以“薄命头欲白”表达了自己的年龄已渐渐增长,却仍未能成婚,生活的艰难和无奈。第二节点明了主题,提到了一个年纪还很小的少女(秦娥)却已经与公卿发生了关系,突显了古代社会的世态炎凉和女性的无奈。第三节中,诗人以反问的方式表达了自己的无奈,她虽然勤劳地修习妇德,但在婚姻问题上却不得善终。最后一句“媒氏却相轻”则强调了媒人在婚姻中的重要作用,而诗人又因为命运的不公而倍感委屈。
整首诗以简洁的语言,写出了女性的命运困境,表现了女子在古代社会中的无奈和无力改变的处境。通过这首诗,王贞白抒发了对妇女命运的同情和不满,反映了古代社会的不公和女性地位的脆弱。

诗人·王贞白·简介
王贞白,字有道,永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。后七年,始授校书郎。尝与罗隐、方干、贯休同倡和。有《灵溪集》七卷,今编诗一卷。 王贞白,字有道,永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。后七年,始授校书郎。尝与罗隐、方干、贯休同倡和。有灵溪集七卷,今编诗一卷。 王贞白字有道,永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。补诗十二首。
王贞白,字有道(875—958),号灵溪。信州永丰(今江西广丰)人。唐末五代十国著名诗人。唐乾宁二年(895)登进士,七年后(902)授职校书郎,尝与罗隐、方干、贯休同倡和。在登第授职之间的七年中,他随军出塞抵御外敌,写下了许多边塞诗,有不少反映边塞生活,激励士气的佳作。征戍之情,深切动人。对军旅之劳、战争景象描写的气势豪迈、色彩浓烈、音调铿锵。有《灵溪集》七卷,今编诗一卷。其名句“一寸光阴一寸金”,至今民间广为流传。
相关阅读
杂曲歌辞·少年行四首·四原文注释译文赏析-令狐楚诗词-唐诗全集
杂曲歌辞·行路难五首·五原文注释译文赏析-贺兰进明诗词-唐诗全集
杂曲歌辞·少年行四首·二原文注释译文赏析-令狐楚诗词-唐诗全集
文章标题:杂曲歌辞·妾薄命原文注释译文赏析-王贞白诗词-唐诗全集