思归寄东林澈上人原文：
思归寄东林澈上人
朝代：唐 / 作者：韦丹
王事纷纷无暇日，浮生冉冉只如云。
已为平子归休计，五老岩前必共闻。
思归寄东林澈上人译文：
王事纷纷无暇日，忙碌的日子如云飞逝。
已经决定归隐为平民，五老在岩前必定共同听闻。
思归寄东林澈上人赏析：
这首诗《思归寄东林澈上人》是唐代文人韦丹的作品。诗人表达了对世俗事务繁忙的厌倦，对平淡的人生境遇的感叹，以及对归隐和修身养性的向往。
诗人首句写王朝的政务繁忙，让人无暇顾及个人心灵的安宁。用“王事纷纷”表现出世俗的烦扰和忙碌，使得诗人对于现实的浮躁产生了深深的感慨。
接着以“浮生冉冉只如云”来描绘人生的短暂和无常，表现出生命的匆匆和脆弱。人生如同流云般飘忽不定，转瞬即逝。
第三句“已为平子归休计”，表明诗人已经决定放弃世俗，选择归隐修身。平子指的是古代隐士平原，诗人以此表示自己选择隐居的决心。最后一句“五老岩前必共闻”则展现出他要寻求心灵的宁静和高洁，要在五老岩前与同道者共同修行，共同追求心灵的解脱和升华。
诗人·韦丹·简介
韦丹，字文明，京兆万年人。早孤，从外祖颜真卿学，擢明经，调安远令。以让庶兄，入紫阁山，复举五经高第。顺宗为太子时，以殿中侍御史为舍人，寻拜司封郎中，使新罗。故事鬻州县官十人，以便其私，号私觌官。丹曰：“使外国不足於赀，宜上请，安有卖官受钱？”奏闻，帝命有司与之。还为容州刺史，迁河南少尹，召拜谏议大夫。奏刘辟当诛，宪宗褒美，使代李康为剑南东川节度使。丹至汉中，上言康守方尽力，不可易。乃徵还，终江南西道观察使。宣宗读《元和实录》，见丹政事卓然，诏上丹功状，刻於碑。谓宰相周墀曰：“丹有子否？与好官。”乃拜其子宙为侍御史，三迁度支郎中。丹有诗二首。
相关阅读
文章标题：思归寄东林澈上人原文注释译文赏析-韦丹诗词-唐诗全集