寄岳州李外郎远原文：
寄岳州李外郎远
朝代：唐 / 作者：温庭筠
含嚬不语坐持颐，天远楼高宋玉悲。
湖上残棊人散后，岳阳微雨鸟来迟。
早梅犹得廻歌扇，春水还应理钓丝。
独有袁宏正憔悴，一罇惆怅落花时。
寄岳州李外郎远译文：
他皱着眉不言语，坐在那儿抚摸着下巴，天空遥远，楼阁高耸，宋玉心中悲伤。
湖上残留着一局棋，人们散去之后，岳阳微雨中，鸟儿却来得迟。
初春的梅花依然能享受旋转歌扇的欢声笑语，春水仍然要为垂钓的鱼线整理。
只有袁宏正独自憔悴，一杯酒中满怀忧伤，随着落花飘零。
寄岳州李外郎远总结：
这首诗描绘了一个寂寥的景象，诗人宋玉默默坐着，思绪万千。楼阁高耸，天空遥远，似乎与他的悲伤相映成趣。湖上残留着一局棋，人们散去，岳阳微雨中，鸟儿却来得迟。然而，早春的梅花依然开放，享受着旋转歌扇的欢声笑语，春水也继续为垂钓的鱼线整理。唯有袁宏正独自憔悴，抚摸着酒杯，心中充满忧伤，与飘零的落花一同凋零。整首诗以寂寥的意境传达了诗人内心的孤独和忧伤之情。
寄岳州李外郎远赏析
《寄岳州李外郎远》是温庭筠的一首诗，这首诗以岳阳楼为背景，表达了诗人对远方朋友的思念之情。
这首诗以岳阳楼为背景，表现了诗人温庭筠的离情之感。诗的开篇写诗人含嚬不语，静坐颐养，凝望远天，楼高入云，让人感到一种深邃的孤寂和思索。天空遥远，楼阁高耸，仿佛宋玉（古代文学家）的悲怆情感也融入了这个景象之中。
接着诗人描述了湖上棋局结束，棋友散去，微雨蒙蒙的岳阳，鸟儿却来得晚，这一描写表现了时间的流逝和人事的变迁，增强了诗中的离情之感。
在诗的后半部分，诗人写到早春的梅花依然绽放，似乎还能回荡着昔日的欢声笑语，而春水也仍然适宜垂钓，这些景象传递出一丝希望和回忆。但最后两句提到袁宏正憔悴，惆怅，落花时节，给整首诗带来了一种哀愁和离愁。
总体来说，这首诗以岳阳楼为背景，通过对景物、时间和人物的描写，表达了诗人对远方朋友的思念之情，以及时光流转和人事变迁的感慨。这是一首富有离情和怀旧情感的诗篇。
诗人·温庭筠·简介
温庭筠，本名岐，字飞卿，太原人，宰相彦博裔孙。少敏悟，才思艳丽，韵格清拔，工为词章小赋，与李商隐皆有名，称温李。然行无检幅，数举进士不第，思神速，每入试，押官韵作赋，凡八叉手而成，时号温八叉。徐商镇襄阳，署为巡官，不得志去，归江东。后商知政事，颇右之，欲白用，会商罢相，杨收疾之，贬方城尉，再迁隋县尉卒。集二十八卷，今编诗为九卷。
温庭筠（约812—866）唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
相关阅读
道林寺居寄岳麓禅师二首·一原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集
寄岳州贾司马六丈巴州严八使君两阁老五十韵原文注释译文赏析-杜甫诗词-唐诗全集
春日寄岳州从事李员外二首·一原文注释译文赏析-温庭筠诗词-唐诗全集
文章标题：寄岳州李外郎远原文注释译文赏析-温庭筠诗词-唐诗全集