奉使封王次宜春驿原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-02-05 22:57 来源:李白古诗网 作者:翁承赞

奉使封王次宜驿原文:

奉使封王次宜春驿

朝代:唐 / 作者:翁承赞

微宦淹留鬓已斑,此心长忆旧林泉。

不因列土封千乘,争得衔恩拜二天。

云断自宜乡树出,月高犹伴客心悬。

夜来梦到南台上,徧看江山胜往年。

奉使封王次宜春驿原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

奉使封王次宜春驿译文:

微贱的官职使我留连不舍,鬓发已经斑白。我的心中长久地怀念着过去的林泉景色。

我并不因为被封在这土地上,而得到千乘之尊,争夺对皇恩的崇拜。

云烟已经散去,故乡的树木从中显现出来,明亮的月光依然陪伴着我的彷徨心情。

夜晚来临,我梦见自己站在南台之上,远远眺望着江山美景,胜过了往年的壮丽景象。

全诗概括:诗人抒发了自己微贱的官职和年迈的状态,但心中却怀念旧时的林泉之美。他不追求权势,不争夺皇恩,而是注重亲近故乡的自然风景。在夜晚的梦境中,他又一次欣赏到了江山胜景,超越了以往的壮丽景象。整首诗表达了诗人对过去美好时光的怀念,以及对自然山水和人事变迁的感慨。

奉使封王次宜春驿原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

奉使封王次宜春驿赏析:

这首诗《奉使封王次宜春驿》由翁承赞创作,表达了诗人微官微宦、鬓发已斑的心情,以及对故园林泉的深切思念。诗人在官场上淹留久了,心中对故土的思念愈发浓烈。他不追求官职地位,也不争取封赏,只是渴望能够回到家乡,拜谒故地,感受故土的恩泽。

诗中写道,他不因列土封千乘,不争得皇恩的加封,这表明他并不追求权势和荣华。他宁愿心怀感恩,怀念自己的家乡和旧日的友情。

诗中的描写也非常具体,云断自宜乡树出,月高犹伴客心悬,表现了诗人在异乡的孤寂之感。然而,夜晚梦中回到南台,看到的江山胜过往年,这或许是诗人内心对故土的美好回忆,也可能是对未来的希望和向往。

总的来说,这首诗以深沉的感情,表达了诗人对家乡的眷恋和对清静、自然之美的向往。同时,诗人的不谋求功名利禄,展现了一种淡泊名利的生活态度。

奉使封王次宜春驿原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

诗人·翁承赞·简介

翁承赞,字文尧一作饶,闽人。乾宁二年,登进士第,又擢宏词科,任京兆府参军。天佑元年,以右拾遗受诏册王审知为王。梁开平四年,复为闽王册礼副使,寻擢谏议大夫、福建盐铁副使,就加左散骑常侍、御史大夫,留相闽卒。诗一卷。 翁承赞,字文尧一作饶,闵人。亁宁二年。登进士第。又擢宏词科。任京兆府参军。天佑元年。以右拾遗受诏册王审知为王。梁开平四年。复为闽王册礼副使。寻擢谏议大夫、福建盐铁副使。就加左散骑常侍、御史大夫。留相闽卒。诗一卷。

文章标题:奉使封王次宜春驿原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/147708.html

上一篇:隋堤柳原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

下一篇:柳·二原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集