御命归乡蒙赐锦衣原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-02-05 22:30 来源:李白古诗网 作者:翁承赞

御命归乡蒙赐锦衣原文:

御命归乡蒙赐锦衣

朝代:唐 / 作者:翁承赞

九重宣旨下丹墀,面对天颜赐锦衣。

中使擎来三殿晓,宝箱开处五云飞。

德音耳聆君恩重,金印腰悬已力微。

更待临轩陈鼓吹,星轺便指故乡归。

御命归乡蒙赐锦衣原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

御命归乡蒙赐锦衣译文:

九重宣旨下达丹墀,面对着天子的龙颜,受赐一袭锦衣。

中使高举着圣旨,从三殿传来明早的旨意,宝箱打开时,五云飞舞。

德音传入耳中,感受到君王恩宠的深重,金印佩戴在腰间,已经力气不济。

还需等候到临轩之时,陈设鼓吹乐队,星轺指引回故乡之路。

全诗表达了主人公受封官爵的喜悦之情,又暗示其已是高龄,体力不再旺盛,但依然期待着皇帝的恩赐,并盼望早日回到故乡。

御命归乡蒙赐锦衣原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

御命归乡蒙赐锦衣赏析:

这首诗《御命归乡蒙赐锦衣》是翁承赞的作品,表达了诗人蒙受皇帝恩宠,得到锦衣赐予的喜悦和感慨。以下是赏析

诗中描写了诗人在九重宫殿下接到皇帝的旨意,赐予他锦衣的场景。第一联描述了诗人站在丹墀前,面对皇帝,接受锦衣的时刻。这一联强调了皇帝的至高无上和诗人的荣耀。

第二联中,中使擎来锦衣,宝箱开启,五云飞舞。这里通过形象的描写展示了锦衣的华美和珍贵,也反映了皇帝对诗人的特殊关照。

第三联提到了诗人的德音和金印,暗示了他的品德高尚和地位显赫。然而,诗中也透露出一些微妙的情感,比如金印腰悬已力微,可能表示虽然受宠若惊,但也感到压力和责任。

最后一联表达了诗人的归乡之情,他期待着临轩陈鼓吹,星轺指引他回到故乡。这里既有对皇帝的感恩之情,也有对家乡的思念之情,构成了诗歌的情感高潮。

御命归乡蒙赐锦衣原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

诗人·翁承赞·简介

翁承赞,字文尧一作饶,闽人。乾宁二年,登进士第,又擢宏词科,任京兆府参军。天佑元年,以右拾遗受诏册王审知为王。梁开平四年,复为闽王册礼副使,寻擢谏议大夫、福建盐铁副使,就加左散骑常侍、御史大夫,留相闽卒。诗一卷。 翁承赞,字文尧一作饶,闵人。亁宁二年。登进士第。又擢宏词科。任京兆府参军。天佑元年。以右拾遗受诏册王审知为王。梁开平四年。复为闽王册礼副使。寻擢谏议大夫、福建盐铁副使。就加左散骑常侍、御史大夫。留相闽卒。诗一卷。

文章标题:御命归乡蒙赐锦衣原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/147686.html

上一篇:擢探花使三首·二原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

下一篇:柳·五原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集