访建阳马驿僧亚齐原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-02-05 22:46 来源:李白古诗网 作者:翁承赞

访建阳马驿僧亚齐原文:

访建阳马驿僧亚齐

朝代:唐 / 作者:翁承赞

萧萧风雨建阳溪,溪畔维舟访亚齐。

一轴新诗剑潭北,十年旧识华山西。

吟魂惜向江村老,空性元知世路迷。

应笑乘轺青琐客,此时无暇听猿啼。

访建阳马驿僧亚齐原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

访建阳马驿僧亚齐译文:

萧萧风雨打击着建阳溪,我沿着溪畔划着小船来到亚齐。

一首新的诗卷才写完,它描绘了潭北的剑舞,而我和华山西的旧友已经相识了十年。

我吟咏着故人的魂魄,心怀惋惜地走向江村的老人,他们对人生的真谛有深刻的领悟,而我自己却在世俗的迷途中徘徊。

或许应该嘲笑我作为乘轺而行的青年客人,执着于琐碎的物欲,此刻却无暇倾听猿猴的啼声。

访建阳马驿僧亚齐原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

访建阳马驿僧亚齐赏析:

这首诗《访建阳马驿僧亚齐》是翁承赞的作品,表达了诗人访友之情,借景抒怀,充满了禅意与感慨。下面进行赏析

诗人描述了风雨中访问建阳溪的场景,溪水清澈,舟行其上,如画般的景象显得宁静而美丽。建阳溪的风雨,象征了人生的波折与坎坷,而舟行其中则表现出诗人坚韧不拔的精神。

第二联提到“一轴新诗劒潭北,十年旧识华山西”。这里诗人似乎在表达他的诗篇已经传遍了劒潭北地,而他的友人亚齐则在遥远的华山西地。这句表达了友情的持久和诗人的诗才广泛传播的意义。

第三联中,“吟魂惜向江村老,空性元知世路迷”,诗人感慨时光荏苒,他的心已经向着江村老去,而世事的无常让他对生活的迷茫有了更深的认识。这里也表现出诗人的禅意思考。

最后一联“应笑乘轺青琐客,此时无暇听猿啼”,诗人表示自己可能会被人看作是轻浮的文人,但在这个时刻,他没有心思去听猿猴的啼声,因为他正沉浸在友情和对生命的思考之中。

访建阳马驿僧亚齐原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

诗人·翁承赞·简介

翁承赞,字文尧一作饶,闽人。乾宁二年,登进士第,又擢宏词科,任京兆府参军。天佑元年,以右拾遗受诏册王审知为王。梁开平四年,复为闽王册礼副使,寻擢谏议大夫、福建盐铁副使,就加左散骑常侍、御史大夫,留相闽卒。诗一卷。 翁承赞,字文尧一作饶,闵人。亁宁二年。登进士第。又擢宏词科。任京兆府参军。天佑元年。以右拾遗受诏册王审知为王。梁开平四年。复为闽王册礼副使。寻擢谏议大夫、福建盐铁副使。就加左散骑常侍、御史大夫。留相闽卒。诗一卷。

文章标题:访建阳马驿僧亚齐原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/147699.html

上一篇:书斋谩兴二首·二原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集

下一篇:送人归觐南海原文注释译文赏析-翁承赞诗词-唐诗全集