酬韩弇归崖见寄原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-06 11:26 来源:李白古诗网 作者:武元衡

酬韩弇归崖见寄原文:

酬韩弇归崖见寄

朝代:唐 / 作者:武元衡

惆怅人间事,东山遂独游。

露凝瑶草晚,鱼戏石潭秋。

轩冕应相待,烟霞莫遽留。

君看仲连意,功立始沧洲。

酬韩弇归崖见寄原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

酬韩弇归崖见寄译文:

惆怅人间的事情,于是我决定独自去东山游玩。

夜晚露水凝结在瑶草上,秋天的石潭里鱼儿嬉戏。

应该有宾客前来迎接,不要匆忙留下烟霞。

君子应该观察仲连的心意,他的功业将在沧洲初建。

全诗概括:诗人感叹人世间的无常与离愁,决定独自去东山游玩。描绘了夜晚的美景,以及秋天石潭中鱼儿欢乐的场景。诗人希望能受到宾客的欢迎,但也不过于追求名利,要及时离开,不被名利所困扰。诗末提到仲连,意在寄托对仁人志士的期望,希望他能在辽阔的沧洲大展宏图。整体表达了诗人对现实的思考与对志士的赞美。

酬韩弇归崖见寄原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

酬韩弇归崖见寄赏析:

这首《酬韩弇归崖见寄》是武元衡感怀人世沧桑,寄托个人情怀的作品。诗人写自己感慨人间事的无常,心情忧郁,于是独自往东山游历,寻找片刻安宁与慰藉。

首句“惆怅人间事,东山遂独游。”表达了诗人对人世变迁的感慨和无奈。人生难免遭遇种种挫折和困惑,使得诗人感到心情沉郁,愈发思索人生的意义。

接着描写了崖上的景色,“露凝瑶草晚,鱼戏石潭秋。”通过崖上的景色来烘托诗人的孤独和寂寞。瑶草凝露、鱼戏石潭,构成了诗人独游时的寂静和宁静之景。

诗的下半部分则表达了诗人对友人的思念之情:“轩冕应相待,烟霞莫遽留。”诗人希望友人能够披千里之才,不要留恋于烟霞之间,应该去担当重任,为人生立下辉煌的业绩。

最后两句以“君看仲连意,功立始沧洲。”寄托了诗人对友人的期望,鼓励友人积极进取,创造出一番伟业,开创美好的人生。通过表达友谊与期许,诗人以此结束了这首感怀人生的诗篇。

酬韩弇归崖见寄原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

诗人·武元衡·简介

武元衡,字伯苍,河南缑氏人。建中四年,登进士第。累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。八年,徴还秉政,早朝为盗所害,赠司徒,諡忠愍。临淮集十卷,今编诗二卷。 武元衡字伯苍,河南缑氏人。宪宗朝宰相,元和十年六月癸卯早朝,为盗所害,年五十八。补诗一首。

武元衡(758―815),唐代诗人、政治家,字伯苍。缑氏(今河南偃师东南)人。武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷。

文章标题:酬韩弇归崖见寄原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/149183.html

上一篇:同苗郎中送严侍御赴黔中因访仙源之事原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

下一篇:酬裴起居西亭留题原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集