慈恩寺起上人院原文:
慈恩寺起上人院
朝代:唐 / 作者:武元衡
禅堂支许同,清论道源穷。
起灭秋云尽,虚无夕霭空。
池澄山倒影,林动叶翻风。
他日焚香待,还来礼惠聪。

慈恩寺起上人院译文:
禅堂里支许同,清楚地阐述着道的根本。
生起和灭的秋云都已消逝,虚无的夕霭充盈着空间。
池水清澈,山峦倒映其中,林木在风中摇曳生姿。
将来的日子,我们将再来燃香,等待并且恭敬地接受智者的指引。

慈恩寺起上人院总结:
这首诗描述了禅堂中支许同在清论道理的过程中,深入阐述了道的根本。诗人运用自然景物的描绘,将虚无和清明之境相互对比。池澄山倒影,林木摇曳,表达了自然之美与变幻无常的现实。最后,诗人表达了对智者教诲的尊重,表示将来还会再来听取智者的教导。整体上,这首诗歌展示了对禅宗哲理的思索和敬畏之情。

慈恩寺起上人院赏析:
这首诗《慈恩寺起上人院》是唐代诗人武元衡创作的一首七言律诗。诗人以慈恩寺为背景,表达了对佛教道义的崇敬和对僧人的敬仰之情,同时也表现出对自然景物的细腻描写。
首联“禅堂支许同,清论道源穷。”写出了慈恩寺中僧人的宗教修行场景,强调了禅宗的思想核心,即超越尘世,追求心灵的净化与升华。此句中的“支许同”暗示了僧人们在禅堂中相互勉励,共同追求道义的境界。
接着的“起灭秋云尽,虚无夕霭空。”则运用自然景象来抒发禅宗思想,秋云的起伏象征了世间的变幻,而“虚无夕霭空”则表达了追求空灵、超脱的愿望。
第三联“池澄山倒影,林动叶翻风。”以写景手法描绘了慈恩寺周围的自然景色,池水清澈,山倒影其中,林木摇曳,叶翻风中,将僧人们的宗教修行与自然景物相融合,强化了禅宗对自然的敏感感受。
最后一联“他日焚香待,还来礼惠聪。”表达了诗人对慈恩寺僧人的期待,希望在将来能再次前来焚香礼佛,接受智慧的启迪。
整首诗以儒释道的思想为基调,通过对宗教场所和自然景物的描写,展现了武元衡对佛教禅宗的崇敬,以及对心灵净化和超越尘世的向往之情。

诗人·武元衡·简介
武元衡,字伯苍,河南缑氏人。建中四年,登进士第。累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。八年,徴还秉政,早朝为盗所害,赠司徒,諡忠愍。临淮集十卷,今编诗二卷。 武元衡字伯苍,河南缑氏人。宪宗朝宰相,元和十年六月癸卯早朝,为盗所害,年五十八。补诗一首。
武元衡(758―815),唐代诗人、政治家,字伯苍。缑氏(今河南偃师东南)人。武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷。
相关阅读
文章标题:慈恩寺起上人院原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/149199.html