听《华严》诗原文:
听《华严》诗(幷序)
朝代:唐 / 作者:武则天
法席开广方,缁徒满胜筵。
圣众随云集,天华照日鲜。
座分千叶华,香引六铢烟。
钟声闻有顶,梵响韵无边。
一音宣妙义,七处重弘宣。
唯心明八会,涤虑体三禅。
既悟无生灭,常欣佛现前。
(《卐续藏经》本唐释法藏《华严经传记》卷三《智俨传》为永昌元年作。
)。

听《华严》诗译文:
在法席上铺设广阔的方席,缁衣徒众充满胜世的筵席。众圣者跟随云集其中,天华照耀得阳光更加明亮。座位上散布着千叶华美的花朵,香烟引诱着六铢的香气。钟声传遍有顶,梵音回荡无边无际。一声音传达着妙义,七处重复宣扬。唯有纯心能明白八会,洗涤了杂念便能体悟三禅。既然觉悟了无生无灭,常常喜悦于佛陀的现前。
《卐续藏经》唐代释法藏所作的《华严经传记》卷三《智俨传》的一篇。

听《华严》诗赏析:
这首诗是唐代女皇帝武则天创作的《听《华严》诗》。她借华严经的启发,表达了对佛法的虔诚信仰和对佛教的推崇之情。
首先,诗人描述了法席的盛大场面,广方的法席上座无虚席,僧侣们肃穆而庄严地坐在上面。这个场景体现了佛教仪式的庄重和威严。圣众云集,天华照日鲜,描绘了这一时刻的神圣感和庄严氛围。
接下来,诗中用“千叶华”和“六铢烟”来形容座位上的香花,强调了香火的浓烈和神圣。钟声悠扬,梵响回荡,给人们带来一种宁静和超脱的感觉。
诗人还表达了对佛法的理解和追求。她提到“唯心明八会,涤虑体三禅”,这是对佛教修行的一种表述,意味着通过悟性的提升,超越世俗的忧虑,达到心灵的净化和解脱。她对佛法的理解使她“既悟无生灭”,并常常感到“欣佛现前”,这是对佛陀教义的理解和体验的表达。
最后,诗中提到作者和作品的来源,强调了这首诗的宗教背景和意义。

诗人·武则天·简介
高宗后,武氏,幷州文水人,荆州都督士彠之女。永徽六年,立为皇后。中宗即位,称皇太后。临朝,寻自称皇帝,改国号曰周,自名曌,在位二十二年。中宗反正,諡则天顺圣皇后。有《垂拱集》百卷,《金轮集》六卷,今存诗四十六篇。
武则天(624年-705年),并州文水(今山西文水县东)人。中国历史上唯一一个正统的女皇帝,也是即位年龄最大(67岁即位)、寿命最长的皇帝之一(终年82岁)。十四岁入后宫为唐太宗的才人,唐太宗赐号媚娘,唐高宗时初为昭仪,后为皇后,尊号为天后。后自立为皇帝,定洛阳为都,改称神都,建立武周王朝,神龙元年(705年)正月,武则天病笃,宰相张柬之发动兵变,迫使武氏退位,史称神龙革命。唐中宗复辟,后遵武氏遗命改称“则天大圣皇后”,唐玄宗开元四年(716年),改谥号为则天皇后,天宝八载(749年),加谥则天顺圣皇后。
武则天,唐高宗李治后。中宗嗣圣元年临朝,七年后自称帝,国号周,改元天授。神龙元年十一月卒於上阳宫。补诗一首。
武则天(624年-705年),并州文水(今山西文水县东)人。中国历史上唯一一个正统的女皇帝,也是即位年龄最大(67岁即位)、寿命最长的皇帝之一(终年82岁)。十四岁入后宫为唐太宗的才人,唐太宗赐号媚娘,唐高宗时初为昭仪,后为皇后,尊号为天后。后自立为皇帝,定洛阳为都,改称神都,建立武周王朝,神龙元年(705年)正月,武则天病笃,宰相张柬之发动兵变,迫使武氏退位,史称神龙革命。唐中宗复辟,后遵武氏遗命改称“则天大圣皇后”,唐玄宗开元四年(716年),改谥号为则天皇后,天宝八载(749年),加谥则天顺圣皇后。
文章标题:听《华严》诗原文注释译文赏析-武则天诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/149379.html