奉和幸安乐公主山庄应制原文注释译文赏析-萧至忠诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-06 22:33 来源:李白古诗网 作者:萧至忠

奉和幸安乐公主山庄应制原文:

奉和幸安乐公主山庄应制

朝代:唐 / 作者:萧至忠

西郊窈窕凤皇台,北渚平明法驾来。

匝地金声初度曲,周堂玉溜好传杯。

湾路分游画舟转,岸门相向碧亭开。

微臣此时承宴乐,髣髴疑从星汉回。

奉和幸安乐公主山庄应制原文注释译文赏析-萧至忠诗词-唐诗全集

奉和幸安乐公主山庄应制译文:

西郊的美丽小山上有一座高耸的凤皇台,清晨的时候,法驾从北方的平明驶来。

环绕着大地,金色的钟声初次奏响美妙的乐曲,宫廷的周堂中,玉溜上佳的美酒相传。

湾曲的道路分开,游船转动,岸边的门相向开启碧亭。

在这里,微臣得以参与宴乐,仿佛回到了星汉之间,令人陶醉。

奉和幸安乐公主山庄应制原文注释译文赏析-萧至忠诗词-唐诗全集

奉和幸安乐公主山庄应制赏析:

这是一首以山庄宴会为背景的古诗,表达了诗人对安乐公主的赞美和对宴会场景的描写。以下是对这首诗的赏析

诗人以西郊的凤皇台和北渚平明的法驾为背景,烘托出宴会的隆重和盛大。"西郊窈窕凤皇台,北渚平明法驾来",这两句描写了宴会的地点和时刻,凤皇台和法驾的出现使宴会更加庄重。诗人运用了"窈窕"和"平明"等形容词,为景物增添了一层美感。

接下来的句子描述了宴会中的一些场景和活动。"匝地金声初度曲,周堂玉溜好传杯",金声初度曲表现了宴会开始的喜庆氛围,玉溜传杯则展示了宴会的热闹和欢乐。这些细节丰富了诗歌的画面感。

诗的后半部分,诗人描写了宴会的具体情景。"湾路分游画舟转,岸门相向碧亭开",这两句描述了宴会中的交际和互动,画舟、碧亭、相向等词语增强了诗歌的视觉效果。最后两句"微臣此时承宴乐,髣髴疑从星汉回"则表达了诗人对宴会的感慨,他觉得自己仿佛置身于仙境,与星汉相拥而舞。

总的来说,这首诗以华丽的场景描写和生动的细节表现了宴会的喜庆和盛大,同时也展现了诗人对安乐公主的赞美之情。这是一首写景和抒情相结合的诗歌。

奉和幸安乐公主山庄应制原文注释译文赏析-萧至忠诗词-唐诗全集

诗人·萧至忠·简介

萧至忠,德言曾孙。少为畿尉,以清谨称。神龙初,自吏部员外擢御史中丞。迁吏部侍郎,掌选事,请谒杜绝。寻迁中书侍郎,兼中书令。睿宗立,出为晋州刺史。先天二年,复为中书令,与窦怀贞、魏知古、崔湜、陆象先、徐坚等撰《姓族系录》二百卷,书成,加爵。后坐附太平公主伏诛。诗九首。

文章标题:奉和幸安乐公主山庄应制原文注释译文赏析-萧至忠诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/149683.html

上一篇:三会寺应制原文注释译文赏析-萧至忠诗词-唐诗全集

下一篇:陪幸五王宅原文注释译文赏析-萧至忠诗词-唐诗全集