题独孤处士村居原文:

题独孤处士村居

朝代:唐 / 作者:薛逢

江上园卢荆作扉,男驱耕犊妇鸣机。

林峦当户茑萝暗,桑柘绕村姜芋肥。

几亩稻田还谓业,两间茆舍亦言归。

何如一被风尘染,到老云云相是非。

题独孤处士村居原文注释译文赏析-薛逢诗词-唐诗全集

题独孤处士村居译文:

江边的园子由卢荆所创,男子驱赶耕牛,妇女鸣响纺机。

群山连绵挡住了屋前的茑蔓,茅草舍中草木隐约可见。桑树和柘树环绕着村庄,姜芋茁壮肥美。

几亩稻田成为了主要的生计来源,两间茅舍是归家的象征。

然而,人们问道,经历了风尘沉浮,到老后又有何言。人事无常,谣言满天飞。

题独孤处士村居原文注释译文赏析-薛逢诗词-唐诗全集

题独孤处士村居赏析:

这首诗《题独孤处士村居》是薛逢创作的田园诗。诗人以咏史的方式,描写了一个田园生活的场景,表达了对宁静、简朴生活的向往和讴歌。

首句“江上园卢荆作扉”,描写了一座位于江边的农家园居,这里有一个由竹篱荆扉构成的门。这一句通过描述园居的门扉,为读者勾勒出了一个静谧、质朴的乡村画面。

接下来的句子“男驱耕犊妇鸣机”进一步展现了农村的生活情景,男人正在驱赶牛耕田,而妇女则忙着鸣机织布,生活充满了勤劳和希望。

第三句“林峦当户茑萝暗,桑柘绕村姜芋肥”通过描绘自然景色,增强了田园的生动感。山峦环绕,茑萝丛生,桑树和柘树围绕着村庄,而姜芋丰盛,暗示了农村的富饶和丰收。

接着的两句“几亩稻田还谓业,两间茆舍亦言归”表达了农民对于劳作的依赖,田地是他们的事业,茆舍是他们的家。这种对土地和家园的感情也体现出了作者对农村生活的尊重和推崇。

最后两句“何如一被风尘染,到老云云相是非”则反衬了诗人对这种田园生活的向往。诗人认为这样的生活纯净宁静,与都市的纷扰相比,更值得追求和珍惜。

题独孤处士村居原文注释译文赏析-薛逢诗词-唐诗全集

诗人·薛逢·简介

薛逢,字陶臣,蒲州河东人。会昌初,擢进士第,授为万年尉,直弘文馆,历侍御史、尚书郎。出为巴州刺史,复斥蓬州,寻以太常少卿召还,历给事中,迁秘书监,卒。集十卷,今编诗一卷。

薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传。

文章标题:题独孤处士村居原文注释译文赏析-薛逢诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151733.html

上一篇:凉州词·二原文注释译文赏析-薛逢诗词-唐诗全集

下一篇:送萧俛相公归山原文注释译文赏析-薛逢诗词-唐诗全集