女冠子·一原文:
女冠子 一
朝代:唐 / 作者:薛昭藴
求仙去也,翠钿金箆尽舍,入岩峦。
雾卷黄罗帔,云雕白玉冠。
野烟溪洞冷,林月石桥寒。
静夜松风下,礼天坛。

女冠子·一译文:
求仙去吧,我放下了华丽的珠宝和华贵的服饰,进入了崇山峻岭之间。
雾气卷起了黄色的罗帷,云雕点缀着洁白的玉冠。
野烟笼罩着溪水和洞穴,林间月光照耀着寒冷的石桥。
在静谧的夜晚,松风吹拂着,我向着天坛行礼。
全诗概括:诗人离开尘世,追求仙境的境界。他舍弃了俗世的繁华,进入了山岳之间。他身着简朴的衣裳,头戴白玉的冠冕,仿佛与天地融为一体。在幽静的夜晚,他站在松树下,感受着清风拂面,虔诚地向天坛致敬,追求心灵的宁静与超脱。

诗人·薛昭纬·简介
薛昭纬,河东人。乾宁中,为礼部侍郎。天复中,累贬磎州司马。诗二首。