离别难原文:

离别难

朝代:唐 / 作者:薛昭藴

宝马晓鞴雕鞍,罗帏乍别情难。

那堪春景媚,送君千万里。

半妆珠翠落,露华寒。

红蜡烛,青丝曲,偏能钩引泪阑干。

良夜促,香尘绿,魂欲迷,檀眉半歛愁低。

未别心先咽,欲语情难说。

出芳草,路东西,摇袖立。

春风急,樱花杨柳雨凄凄。

离别难原文注释译文赏析-薛昭藴诗词-唐诗全集

离别难译文:

宝马高高的鞍子上雕刻着精美的图案,罗帐轻轻垂下,似乎在暗示别离时情感难舍。春天的景色如此美丽动人,却要送别你千万里的远行。

半妆的美人低下了珠翠,露水滋润着寒冷的花瓣。红色的蜡烛和青色的丝绸舞动着,尤其引人落泪。夜晚很快过去,香尘绿色的烟雾中,我的魂魄似乎迷失了方向,美人微微垂下眼角,带着忧愁。

还未分别,我的心已经悄悄咽下了声音,想表达的情感难以言说。走出芳草丛,往东或往西,我摇动着袖子,独自立在那里。春风急切地吹拂,樱花和杨柳像雨一样轻柔地飘落,带来无尽的哀凄之意。

离别难原文注释译文赏析-薛昭藴诗词-唐诗全集

离别难总结:

这是一首别离的诗篇,描述了宝马高鞍、罗帏和春景的美丽,但也抒发了别离时的难舍之情,以及离别后孤寂、愁苦的心境。美人含情脉脉,又带着无奈与忧伤,诗人心中情感澎湃,但表达之词却难以启齿。整首诗以细腻婉约的文辞,折射出离愁别绪,引发读者对离别和思念的感慨。

离别难原文注释译文赏析-薛昭藴诗词-唐诗全集

诗人·薛昭纬·简介

薛昭纬,河东人。乾宁中,为礼部侍郎。天复中,累贬磎州司马。诗二首。

文章标题:离别难原文注释译文赏析-薛昭藴诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/152323.html

上一篇:浣溪沙·六原文注释译文赏析-薛昭藴诗词-唐诗全集

下一篇:浣溪沙·四原文注释译文赏析-薛昭藴诗词-唐诗全集