永明山居诗原文:

永明山居诗(六十九首) 五十二

朝代:唐 / 作者:延寿

岂是疎慵僻爱山,且图余事不相关。

休夸凤诏千年贵,难敌禅扉半日闲。

透水戏鱼随浪没,投巢孤鹤带云还。

自然得到无心地,寂寂虚堂一景闲。

永明山居诗原文注释译文赏析-延寿诗词-唐诗全集

永明山居诗译文:

岂是疏慵僻爱山,且图余事不相关。

休夸凤诏千年贵,难敌禅扉半日闲。

透水戏鱼随浪没,投巢孤鹤带云还。

自然得到无心地,寂寂虚堂一景闲。

翻译及

永明山居诗原文注释译文赏析-延寿诗词-唐诗全集

永明山居诗总结:

这首古文表达了诗人对于山水自然的热爱和追求,同时反思人生的虚妄与繁杂。诗人豁达淡泊,不为外物所动,喜爱山水,与俗世无关。他谦逊地表示,虽然诗篇如凤凰传世般被赞美,但他更愿意追求禅宗的悠闲静谧。他比喻自己透过水中戏耍的鱼儿,或是归巢的孤鹤,都能在自然中自得其乐,无欲无求。最后,他以“寂寂虚堂一景闲”来概括这种宁静的生活态度,展现了一种超然世外的心境。

永明山居诗原文注释译文赏析-延寿诗词-唐诗全集

永明山居诗赏析

《永明山居诗(六十九首) 五十二》是延寿创作的一首诗,这首诗可以归类为抒情诗。以下是赏析

延寿以山居生活为背景,表达了他对宁静自然、远离尘世的向往。诗中的第一句“岂是疎慵僻爱山”,表明了他对山居生活的喜爱,不追求繁忙的世俗事务。他认为这种生活与政治权谋无关,因此不必为权势争斗而忙碌。

接下来的两句“休夸凤诏千年贵,难敌禅扉半日闲”突出了他对禅宗修行的推崇。他认为即使是被封为千年贵族的凤凰也难以比肩禅宗修行者的半日闲逸。这句话强调了他对禅修生活的珍视和崇尚。

在诗的后半部分,延寿通过描绘自然景物,如“透水戏鱼随浪没,投巢孤鹤带云还”,强调了他身临自然、与自然和谐相处的境界。这些景物的描写传达出一种深入自然、亲近自然的情感。

最后一句“自然得到无心地,寂寂虚堂一景闲”表达了他对于自然状态的达到,寂静虚堂中的景象使人感到宁静和安宁。这里的“无心”意味着不被外界干扰,心境宁静。

总的来说,延寿在这首诗中通过对山居生活和禅宗修行的赞美,以及对自然景物的描写,表达了他对宁静、自然、与世无争的向往和珍视。

永明山居诗原文注释译文赏析-延寿诗词-唐诗全集

诗人·延寿·简介

延寿字冲立,号抱一子,杭州人。弃吏出家,吴越忠懿王延住永明寺。着《宗镜录》。宋开宝八年入灭。诗一首。(《全唐诗》无延寿诗)

文章标题:永明山居诗原文注释译文赏析-延寿诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/152342.html

上一篇:野游原文注释译文赏析-延寿诗词-唐诗全集

下一篇:句·三原文注释译文赏析-延寿诗词-唐诗全集