酬吏部窦郎中直夜见寄原文注释译文赏析-羊士谔诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-09 16:19 来源:李白古诗网 作者:羊士谔

酬吏部窦郎中直夜见寄原文:

酬吏部窦郎中直夜见寄

朝代:唐 / 作者:羊士谔

解巾侍云陛,三命早为郎。

复以雕龙彩,旋归振鹭行。

玉书期养素,金印已怀黄。

兹夕南宫咏,遐情媿不忘。

酬吏部窦郎中直夜见寄原文注释译文赏析-羊士谔诗词-唐诗全集

酬吏部窦郎中直夜见寄译文:

解下头巾侍奉在云朝的宝座前,早已获得三次封赏。

再次佩戴雕龙的彩色服饰,迅速回到振翮飞行的御鹭身旁。

玉制的书卷中约定要培养纯洁之德,金印已经怀抱着皇家的命令。

在这个夜晚,在南宫吟咏,远离的情意令我感到羞愧,但从未忘记。

全诗概述:诗人解下头巾,作为云朝的侍奉官员,早已获得三次封赏。他再次穿上华丽的服饰,回到了翱翔于天空的宫廷御鹭身旁。玉书上记载了培养纯洁之德的要求,而他已经怀抱着金印所承载的皇家命令。在这个夜晚,他在南宫吟咏,感到遥远的情意让他感到羞愧,但他从未忘记。

酬吏部窦郎中直夜见寄原文注释译文赏析-羊士谔诗词-唐诗全集

酬吏部窦郎中直夜见寄赏析:

这首诗《酬吏部窦郎中直夜见寄》是唐代诗人羊士谔的作品,表达了诗人在官场中的感慨和对友情的回应。

诗人首先提到自己在官场中受命侍奉在君王身边,表现了他早年就获得了三次担任郎中的荣誉,这是一种难得的机会和荣耀。接着,诗人用“雕龙彩”和“振鹭行”来形容自己在官场中的职位,意味着他所担任的职务高贵而光彩照人,同时也反映了官场的繁华和热闹。

然后,诗人提到自己已经被授予了“玉书”和“金印”,这是官员的象征,暗示他已经取得了卓越的成就。但他在官场中升官发财的同时,仍然心怀对文学的热爱,因此他说“玉书期养素”,表示他仍然保持了纯洁的文学情怀,不忘初心。

最后,诗人表达了对友情的珍视,称自己在南宫夜晚咏古诗,思念远方的朋友。整首诗以平淡的语言表达了官场和友情的交织,既有对官位荣耀的感慨,也有对情感和情谊的深切思念。

酬吏部窦郎中直夜见寄原文注释译文赏析-羊士谔诗词-唐诗全集

诗人·羊士谔·简介

羊士谔,泰山人。登贞元元年进士第,累至宣歙巡官。元和初,拜监察御史,坐诬李吉甫,出为资州刺史。诗一卷。

羊士谔(约762~819),泰山(今山东泰安)人。贞元元年礼部侍郎鲍防下进士。顺宗时,累至宣歙巡官,为王叔文所恶,贬汀州宁化尉。元和初,宰相李吉甫知奖,擢为监察御史,掌制诰。後以与窦群、吕温等诬论宰执,出为资州刺史。士谔工诗,妙造梁《选》,作皆典重。与韩梓材同在越州,亦以文翰称。著集有《墨池编》、《晁公武郡斋读书志》。

文章标题:酬吏部窦郎中直夜见寄原文注释译文赏析-羊士谔诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/152643.html

上一篇:郡楼怀长安亲友原文注释译文赏析-羊士谔诗词-唐诗全集

下一篇:寻山家原文注释译文赏析-羊士谔诗词-唐诗全集