宿陟岵寺云律师院原文:
宿陟岵寺云律师院
朝代:唐 / 作者:杨衡
像宇郁参差,宝林疎复密。
中有弥天子,燃灯坐虚室。
心证红莲喻,迹羁青眼律。
玉炉扬翠烟,金经开缥帙。
肆陈坚固学,破我梦幻质。
碧水洒尘缨,凉扇当夏日。
宿禽讵相保,迸火烟欲失。
愿回戚促劳,趋隅事休逸。

宿陟岵寺云律师院译文:
宛如宇宙万物错综复杂,宝贵的林木稀疏而又密集。其中有一位博学多才的君主,他就像点亮的灯火坐在空虚的房间里。他的心灵就像红莲一样,通达而明悟,他的行迹受到了严格的法则约束。
玉炉中升起翠绿的烟雾,金色的经书展开在华丽的书架上。他陈述着坚固而深刻的学问,打破了我虚幻的幻象。宛如碧水洒在尘埃之上,凉爽的扇子拂过夏日的炎热。
夜晚的鸟儿能否彼此保护,燃烧的火焰是否将要熄灭。我愿意回到繁重的琐事和劳作中,追求隐遁与安逸。

宿陟岵寺云律师院总结:
这首诗描绘了一个宫廷中的君主,他孤独地坐在空虚的房间里,心灵通达,以红莲喻示其心性的高贵。他具有广博的学识,打破了他人的幻想。他周围的环境充满了美好的景象,但同时也存在着不确定性和变化。诗人表达了自己愿意放下安逸,回归现实生活的态度。

宿陟岵寺云律师院赏析:
这首诗《宿陟岵寺云律师院》是杨衡创作的佛诗,描述了一位僧侣在寺庙中宿夜修行的情景。诗中通过描写自然景物、僧侣的修行情态和寺庙的氛围,展现了一种宁静、清幽、虔诚的佛教境界。
首句“像宇郁参差,宝林疏复密。”以宇宙、森林的意象,将寺庙的景致描绘得气势恢宏而又层次分明。接下来的几句则描写了僧侣在这个寺庙中的修行情景,他坐在虚室中,点燃了灯火,心静如止水,参悟着佛法的奥义。这里的“弥天子”可能指的是佛陀,寓意着僧侣在修行中与佛陀有了一种超越时空的心灵交流。
接着,诗人用“心证红莲喻,迹羁青眼律。”表达了僧侣通过心灵的修行,证得了佛法的奥义,而他的行为也遵循着佛教的戒律。这种修行方式如同玉炉中扬起的翠烟,像金经展开的缥帙一样庄严神圣。
在下半部分,诗人提到“肆陈坚固学,破我梦幻质。”意味着僧侣通过深入的学习和修行,超越了尘世的幻象,领悟到了真实的境界。最后几句则以自然景物的描写,如碧水、凉扇、宿禽和迸火,为诗篇增添了生动的画面感,也突显了修行的艰辛和决心。
整首诗以清新的语言、生动的意象,表现了僧侣在宁静的寺庙中,通过修行与领悟佛法,达到了精神的净化与升华。这是一首具有佛教氛围的赏心悦目之作。

诗人·杨衡·简介
杨衡,字仲师,吴兴人。初与符载、崔羣、宋济隐庐山,号山中四友,后登第,官至大理评事。诗一卷。 杨衡,字仲师,吴兴人。初与符载、崔群、宋济隐庐山,号山中四友,后登第,官至大理评事。诗一卷。
文章标题:宿陟岵寺云律师院原文注释译文赏析-杨衡诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/152826.html