早春即事呈刘员外原文注释译文赏析-杨巨源诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-09 23:40 来源:李白古诗网 作者:杨巨源

早春即事呈刘员外原文:

早春即事呈刘员外

朝代:唐 / 作者:杨巨源

明朝晴暖即相随,肯信春光被雨欺。

且任文书堆案上,免令杯酒负花时。

马蹄经历须应徧,莺语叮咛已怪迟。

更待杂芳成艳锦,邺中争唱仲宣诗。

早春即事呈刘员外原文注释译文赏析-杨巨源诗词-唐诗全集

早春即事呈刘员外译文:

明朝的晴天温暖着一切,我真不愿相信春光会被雨水欺骗。

就让那些文书堆积在案上,免得酒杯负担了花儿的时间。

马蹄踏过的路程应该遍及各处,莺鸟的叮咛已经变得异常迟缓。

还需要等待各种花朵的绽放,形成绚丽多彩的锦绣,邺中的人们争相吟唱仲宣的诗篇。

早春即事呈刘员外原文注释译文赏析-杨巨源诗词-唐诗全集

早春即事呈刘员外总结:

诗人以明朝的晴暖为背景,表达了对春天的期望和对春光被雨水所欺骗的怀疑。他呼吁将繁忙的文书工作放在一边,不要让酒杯耽误了欣赏花朵的时光。诗人希望马蹄可以行经各处,而莺鸟的歌声也应该早早传来,现在却感到异常迟缓。他期待各种花朵绽放成为一幅美丽多彩的锦绣画卷,让邺中的人们争相吟唱仲宣的诗篇。整首诗以描绘春天的美好为主题,展示了对春光和自然的向往与期待。

早春即事呈刘员外原文注释译文赏析-杨巨源诗词-唐诗全集

早春即事呈刘员外赏析:

这首诗以明朝初春时节为背景,通过描述自然景色和生活情趣,展现了诗人对春天的愉悦和对生活的热爱之情。

首句“明朝晴暖即相随”,写出了春天明媚的气氛,描绘了春日的宜人景象。“肯信春光被雨欺”,诗人表达了对天气变幻莫测的感叹,也突显了春雨给阳光带来的一种神秘和变幻。

接着诗人写道“且任文书堆案上”,表现了对繁忙的工作的不以为意,把握春天美好时光的豁达心情。“免令杯酒负花时”,诗人勉励自己不要沉湎于饮酒赏花,要珍惜时间,潜心工作。

“马蹄经历须应徧”,这句描写马蹄踏过春天的意象,形象地展示了春天的到来。诗人用“莺语叮咛已怪迟”,表现了春天的热闹景象,鸟语嘤嘤,生气盎然。

“更待杂芳成艳锦”,表达了对未来更加美好的期待,寄托了对春天的向往和对生活的信心。“邺中争唱仲宣诗”,以诗人自己争唱仲宣诗作为结尾,表达了对文学艺术的热爱和追求。

早春即事呈刘员外原文注释译文赏析-杨巨源诗词-唐诗全集

诗人·杨巨源·简介

杨巨源,字景山,河中人。贞元五年擢进士第,为张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出为凤翔少尹,复召除国子司业,年七十致仕归。时宰白以为河中少尹,食其禄终身。集五卷,今编诗一卷。 杨巨源,字景山,河中人,贞元五年擢进士第,为张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出为凤翔少尹,复召除国子司业,年七十致仕归,时宰白以为河中少尹,食其禄终身。集五卷,今编诗一卷。

唐代诗人。字景山,后改名巨济。河中(治所今山西永济)人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士,迁虞部员外郎。出为凤翔少尹,复召授国子司业。长庆四年(824),辞官退休,执政请以为河中少尹,食其禄终身。关于杨巨源生年,据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年(824),序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断,杨当生于755年,卒年不详。

文章标题:早春即事呈刘员外原文注释译文赏析-杨巨源诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/152973.html

上一篇:同赵校书题普救寺原文注释译文赏析-杨巨源诗词-唐诗全集

下一篇:乌啼曲赠张评事原文注释译文赏析-杨巨源诗词-唐诗全集