秋夕遣怀原文：
秋夕遣怀
朝代：唐 / 作者：姚合
昨宵白露下，秋气满山城。
风劲衣巾脆，窗虚笔墨轻。
临书爱真迹，避酒怕狂名。
祗拟随麋鹿，悠悠过一生。
秋夕遣怀译文：
昨晚秋露下，秋意弥漫山城。
风劲吹动衣巾脆脆作响，窗户空开，文字书画轻。
临摹前人书法，是因为珍爱真迹，不喝酒是为了获得狂人的名号。
心中只愿随着麋鹿，悠悠地度过一生。
衣巾：衣服和佩巾。
笔墨：指文字或书画诗文作品。
临书：临摹前人书法。
真迹：出自书画作者本人的手笔。
避酒：宴会中因怕劝酒而避席。
秋夕遣怀总结：
这首诗描述了一个人在白露之夜的情景。秋天的气息弥漫在山城中，风吹得衣巾发脆脆作响，空窗之中，笔墨如此轻盈。诗人闲来临摹前人的书法，自己不想喝酒，因为酒后的狂妄而丧失名节。他心中只希望自己像林中的麋鹿一样，悠闲自在地度过一生。这首诗表达了对自然和宁静生活的向往。
诗人·姚合·简介
姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，后为给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之。合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。 姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，后为给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之，合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。
相关阅读