扬州春词三首·三原文:
扬州春词三首 三
朝代:唐 / 作者:姚合
江北烟光里,淮南胜事多。
市鄽持烛入,邻里漾船过。
有地惟栽竹,无家不养鹅。
春风荡城郭,满耳是笙歌。

扬州春词三首·三译文:
江北的烟光中,淮南的胜景很多。
在鄽市,人们手持烛火进入,邻里之间泛舟穿行。
有些地方专门种植竹子,几乎家家户户都养着鹅。
春风吹拂着城郭,满耳都是笙歌欢乐声。
全诗概述:这首古诗描绘了江北和淮南的美景和人们的生活情景。在江北,烟雾缭绕,景色宜人;而淮南的胜景更是数不胜数。在鄽市,人们点燃烛火,邻里间泛舟游玩。这个地方专门栽种着竹子,而养鹅也成了家常便饭。春风吹拂,城郭之中响起欢乐的笙歌声,生活充满着喜悦和欢乐。

扬州春词三首·三赏析:
姚合的《扬州春词三首 三》以豪放、活泼的笔调描绘了扬州春天的生动景象。整首诗通过对扬州江北景色的描写,以及市鄽、邻里、竹、鹅、城郭、笙歌等元素的展示,将扬州春天的景致以及生活气氛表现得淋漓尽致。
首先,诗中提到江北的烟光,淮南的胜事。这里描绘了江北的美丽风景和淮南丰富的景致,给人一种春天的生气勃发感觉。接着,市鄽持烛入,邻里漾船过,描述了扬州市区的繁忙和邻里之间的交往,为整个场景增添了热闹的色彩。
然后,诗中出现竹和鹅,竹子象征着春天的生长和繁茂,而鹅则是农村常见的家禽,显示出了农村生活的丰富和充实。这两个元素的描绘使诗中的场景更加丰富多彩。
最后,诗句“春风荡城郭,满耳是笙歌”,通过音乐和春风的描写,强调了扬州春天的欢乐和活力。整首诗歌以欢快的气氛,生动的描写,勾画出了扬州春天的美好景象,让人不禁感受到了春天的喜悦和活力。

诗人·姚合·简介
姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之。合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。 姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之,合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。
姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。
相关阅读
文章标题:扬州春词三首·三原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集